Miranda Bonansea
31/10/1926 - 10/02/2019

ATTORI DOPPIATI

Betty White
Linda Hunt
Marilyn Monroe
Joan Plowright
Jane Powell
Leslie Caron
Giovanna Ralli
Fionnula Flanagan
Peggy Miley
Micole Mercurio

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Betty White (7)
Linda Hunt (7)
Marilyn Monroe (4)
Joan Plowright (3)
Jane Powell (3)
Leslie Caron (3)
Giovanna Ralli (2)
Fionnula Flanagan (2)
Peggy Miley (2)
Micole Mercurio (2)
Anne Pitoniak (2)
Polly Holliday (2)
Doris Roberts (2)
June Allyson (2)
Dana Ivey (2)
Jane Morris (2)
Cloris Leachman (2)
Shirley Temple (2)
Judy Garland (2)
Marietta Marich (2)
Yvonne Shima
SORELLA LILY
Agente 007 - Licenza di uccidere
1962
Doris Kunstmann
GUDRUN ANDERSEN
Sophie
2004
Helen Kleeb
HENRIETTA
La carovana dell'alleluia
1965
Ellen Corby
ETTA PETTIBONE
La GnomoMobile
1967
Matyelok Gibbs
MISS WIGGIN
Miss Potter
2006
Ama Ashe Dongtse
TASHI
Sette anni in Tibet
1997
Harriet Burns
HARRIET BURNS
Walt - Il papà di Topolino
2001
Joanne Woodward
SARAH BECKETT
Philadelphia
1993
Kathleen Freeman
AMICA DELLA SIG.RA CARTER
Senza un attimo di tregua
1967
Martine Sarcey
MAGUY
Il commissario Cordier
1992
Helen Hanft
MOLLY
Amore e magia
1991
Hisako Kyōda
LA VECCHIA
Paranoia Agent
2004
Peggy Webber
ALICE DENNERLY
Il ladro
1956
Anna Cropper
ANTHEA BRADBURY-SCOTT
Miss Marple
1984
Mary Ann Coles
SIG.RA JESSUP
Una città divisa
1992
Elena Demerik
PORTINAIA DELLO STABILE DI ARLETTE
Maigret a Pigalle
1967
Dorothy Martin
MAMMA DEAN
Save the last dance
2001
Ann Rutherford
CAROLE (CARREEN) O'HARA
Via col vento
1939
Louise Fletcher
PRESIDE EVELYN DOYLE
Pensieri spericolati
1996
Ann Robinson
VALERIE
Salva la tua vita!
1956
Marie Mergey
GENEVIEVE GENDRE
Il commissario Cordier
1992
Barbara Nichols
DOLLY MOORE
L'alibi era perfetto
1956
Barbara Ann Grimes
SIGNORA CON LA RUOTA SGONFIA 1
Ricomincio da capo
1993
Peggy Rea
SIG.RA HEISENBUTTAL
Due sconosciuti, un destino
1992
Yvonne Bryceland
SORELLA LUKE
Johnny il bello
1988
Suzanne Shepherd
COOKIE STEIN
Bullet
1996
Betty Linde
MIRABELLE HOULE
Mystery, Alaska
1999
Joan Rice
LADY MARIAN
Robin Hood e i compagni della foresta
1952
Rossana Podestà
NAUSICAA
Ulisse
1953
Fran Ryan
TILLIE RUSSELL
Il mago
1973
Madeleine Marie
LA MADRE DI ROCABEL
Il commissario Cordier
1992
Tina Sáinz
DONNA DEL MERCATO
Le avventure e gli amori di Lazaro De Tormes
2001
Lu Elrod
BIDELLA
Quel pazzo venerdì
2003
Joanna Miles
McGRUDER
Dredd - La legge sono io
1995
Sharon Douglas
DIANA GAYNOR
Io la difendo
1942
Pauline Collins
DAISY DRUMMOND
Paradise Road
1997
Celia Imrie
SIG.RA MORITZ
Frankenstein (Frankenstein di Mary Shelley)
1994
Susan Kellerman
DOTTORESSA
La morte ti fa bella
1992
Pauline Brailsford
SIG.RA CUTHBERT
Ragazze vincenti
1992
Jeanne Cooper
KATE LAMAR
Il traditore di Fort Alamo
1953
Janet Leigh
MARY SAWYER
In tribunale con Lynn
1999
Mariam Behar
ANZIANA EBREA
Borat - Studio Culturale sull'America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan
2006
Frédérique Meininger
JULIETTE
Il commissario Cordier
1992
Frances Bay
Nanna
Dark Memories - Ricordi terrificanti
2006
Adrian Ricard
NONNA
Io, Robot
2004
Patsy Kelly
MAGGIE
Non mangiate le margherite
1960
Zizi Jeanmaire
DORA
Il favoloso Andersen
1952
Eve Brent
ELAINE 'ELLIE' CONNELLY
Il miglio verde
1999
Nancy Gates
EDITH BARCLAY
Qualcuno verrà
1958
Betta St. John
MIRIAM
La tunica
1953
Pamela Kosh
DIERDRE SAUVAGE
Frasier
1993
Angela Paton
NONNA DI JIM
American Pie Il matrimonio
2003
Patience Cleveland
SIG.RA BOHRMAN
Top Secret!
1984
Claire Bloom
ELEANOR TRILLING
Daylight - Trappola nel tunnel
1996
Madonna Reubens
ZIA SALLY
In mezzo scorre il fiume
1992
Elizabeth McCormick
ELLEN SARCH
The Night Flier
1997
Julianna McCarthy
SIGNORA BRADLEY
Sospesi nel tempo
1996
Kathy Staff
SIG.RA KENT
Mary Reilly
1996
Madhur Jaffrey
RITA
Prime
2005
Beulah Bondi
NONNA KINCAID
Tanto caro al mio cuore
1949
Helen Geller
SORELLA JOSELIA
Frasier
1993
Edith Scob
SIG.RAARBESAULT
Bon voyage
2003
Ping Ko Yin
NONNA DI MUN
The Eye
2002
Darleen Carr
DARLENE WARDEN
Charlie's Angels (2000)
2000
Daphne Greenwood
DUCHESSA
Alla ricerca dello stregone
1994
Mina Kolb
EMMA STANDISH
Top Secret!
1984
Sandra Seacat
ELBE
Daddy and Them
2001
Kate McGregor-Stewart
ZIA BECKY
In & Out
1997
Vera-Ellen
MAGGIE PHILLIPS
Una notte sui tetti / Amore sui tetti
1949
Eva Marie Saint
FRANCA
Sognando l'Africa
2000
Irene Worth
NONNA KURNITZ
Proibito amare
1993
Mabel Albertson
PRESIDENTESSA DELLA LEGA FEMMINILE
Una splendida canaglia
1966
Mary Tyler Moore
MARJORIE
Frasier
1993
Carmen De Lavallade
GIUDICE HEALEY
Big Daddy - Un papà speciale
1999
Siân Phillips
SIG.RA ARCHER
L'età dell'innocenza
1993
Madlyn Rhue
GEORGIA
Charlie's Angels (2000)
2000
Mona Hammond
VECCHIA MADRE
10.000 a.C.
2008
Patricia Smith
DOTT.SSASARA KINGSLEY
Star Trek - The next generation
1987
Barbara Windsor
BIONDA ALLA FIERA
Citty Citty Bang Bang
1968
Virginia Christine
SUE BRESSARD
Giorni di dubbio
1956
Barbara Jefford
BARONESSA KESSLER
La nona porta
1999
Delphi Lawrence
MARIE WEBSTER
Sfida oltre il fiume rosso
1967
Liz Gordon
SIG.RA SCHINDLER
Lars e una ragazza tutta sua
2007
Lu Leonard
HARRIET
Poliziotto in blue jeans
1992
Glynis Johns
PRINCIPESSA MARY TUDOR
La spada e la rosa
1953
June Claman
ZIA BOBBIE
Frasier
1993
Huguette Hue
LEONTINE CHANU, la manicure
Le avventure di Arsenio Lupin
1957
Mona Freeman
MARIAN ALMOND
L'ereditiera
1949
Danielle Darrieux
MAMY
8 donne e un mistero
2002
Helen Martin
DIRTY' NELLIE
Starsky e Hutch
1975
Joan Tetzel
JUDY FLAGUER
Il caso Paradine
1947
Betty Lynn
GINGER
Governante rubacuori
1948
Fran Bennett
DOTT.SSA CHRISTINE HEFFNER
Nightmare, il nuovo incubo (Nightmare - Nuovo incubo)
1994
Dorothy Puder
DOROTHY PUDER
Walt - Il papà di Topolino
2001
Anne Carroll
SIG.RA HUDSON
Sherlock Holmes e il caso della calza di seta
2004
Dorothée Picard
SIG.RA POTTARD
Il commissario Cordier
1992
Judy Dery
SIG.RA SCHUSTER
Amori & segreti
1998
Della Reese
MA WRIGHT
La linea sottile tra amore e odio
1996
Claude Gensac
ODETTE ESPERANZA
La profezia d'Avignone
2007
Pauline Stone Myrie
MAMMA COFFIE
Cool runnings - Quattro sottozero
1993
Ruby Dee
EVANGELINE
La giusta causa
1995
Ingrid Pitt
LA LEBBROSA
Minotaur
2006
Joan Heney
SIG.RA GARVEY
Secret window
2004
Jo Helton
INFERMIERA ALLA RICEZIONE
La vita corre sul filo
1965
Diana Faenza
MOGLIE DI FRED
Per qualche dollaro in più
1965
Debra Monk
TEN. AMBROSE
Scambio di identità
1996
Andrée Saldo
LA MADRE DI MORELLI
Il commissario Cordier
1992
Jean Simmons
OFELIA, figlia di Polonio
Amleto (1948)
1948
Margo Winkler
SIG.RA RAINES
The Net - Intrappolata nella rete
1995
Esther Gorintin
EKA
Da quando Otar è partito...
2003
Lori Nelson
MARJIE BAILE
Là dove scende il fiume
1952
Kay Tremblay
SIG.RA STANTON
Chi è Cletis Tout
2001
Miriam Margolyes
MABEL
Giorni contati
1999
Zohra Segal
PRIMA MADRE
La maga delle spezie
2005
Olympia Dukakis
RITA MOSLEY
Romantici equivoci
1997
Peggy Lipton
ELLEN MARCH
L'uomo del giorno dopo
1997
Vivienne Moore
DIANA HARMON
Miss Marple
1984
Miriam Colon
ROSA
Sabrina (1995)
1995
Marie Verdi
LILIANE DUFREIN, la veggente
Il commissario Cordier
1992
Lucia Feltrin
LA CONTADINA
Achtung! Banditi!
1951
Peggy Sheffield
JUDY ANDERSON
Out of Time
2003
Anna Massey
SARAH, la madre
Driftwood - Ossessione fatale
1997
Mindy Seeger
ALICE
Junior
1994
Mara Lynn
LILY
Facciamo l'amore
1960
Gemma Jones
SIG.RA DASHWOOD
Ragione e sentimento
1995
Toni Sawyer
MOGLIE DI GRIERSON
Il tredicesimo piano
1999
Diane Ladd
SALLY DRUSE
Kingdom Hospital
2006
Kathy Bates
MISS SWAFFER
Lo straniero che venne dal mare
1997
Frédérique Ruchaud
M.ME GILLET
Il commissario Cordier
1992
Martita Hunt
PRINCIPESSA BETTY TVERSKY
Anna Karenina (1948)
1948
Jacqueline Rouillard
AFFITTACAMERE
La sposa in nero
1968
Olive Deering
MIRIAM
I dieci comandamenti
1956
Adele Mara
ALLISON BROMLEY
Iwo Jima, deserto di fuoco
1949
Rebecca Schull
MA
Operazione gatto
1997
Estelle Getty
TUTTI BOMOWSKI
Fermati, o mamma spara
1992
Brenda Fricker
SIG.RA MAZZANTI
Moll Flanders
1996
Sylvia Syms
REGINA MADRE
The Queen - La regina
2006
Penelope Lee
CAMERIERA DI LADY ROWENA
La tomba di Ligeia
1964
June Squibb
NONNA
Ghost Whisperer - Presenze
2006
Anne Whitfield
SUSAN WAVERLY
Bianco Natale
1954
Viveca Lindfors
DOTT.SSA CATHERINE LANGFORD
Stargate
1994
Patachou
SIG.RA LEMOIN
Il commissario Cordier
1992
Paula Laurence
SIG.RA ELINOR VIGUSHIN
Amore con interessi
1993
Lesley Woods
STAMPS
Top Secret!
1984
Lynn Redgrave
HANNA
Demoni e dei
1998
Maxine Miller
DONNA ANZIANA
Nome in codice Cleaner
2007
Celia Cruz
LUZ PAZ
La famiglia Perez
1995
Grace Kelly
AMY KANE
Mezzogiorno di fuoco
1952
Ginnie Randall
EULA
Qualcosa di cui... sparlare (Qualcosa di cui sparlare nell'edizione home-video)
1995
Sedrije Halim
RUZA
Il tempo dei gitani
1989
Lynne Adams
INFERMIERA
Frasier
1993
Shelley Winters
YETTA
Buona fortuna sig. Stone
1993
Celeste Holm
SAMANTHA CROMWELL
Christine Cromwell
0
Elena Verdugo
SIG.RA COLEMAN
Top Secret!
1984
Elizabeth Hoffman
RUTH
Dante's Peak - La furia della montagna
1997
Gladys O'Connor
ANZIANA AL LAGO
L'incredibile volo
1996
Pat Carroll
PORTINAIA
Nancy Drew
2007
Lana Turner
LIZ BARD
Sorvegliato speciale
1942
Patricia Aldersley
NONNA BURKE
Un ponte per Terabithia
2007
Judy Pace
MAMA JUNE
Sucker Free City
2004
Myra Carter
SIG.RA WARNER
Frasier
1993
Lillian Lax
SIG.RA KAHN
The Body
2001
Barbara Bates
PHOEBE
Eva contro Eva
1950
Miriam Byrd-Nethery
FLO BARTLETT
Charlie's Angels (2000)
2000
Jayne Eastwood
NORMA
L'alba dei morti viventi
2004
Mimi Cozzens
KASSEM
Star Trek - The next generation
1987
Mary Alice
EUNICE STOKES
La costa del sole
2002
Carol Haney
GLADYS HOTCHKISS
Il giuoco del pigiama
1957
Scilla Gabel
TAMAR
Sodoma e Gomorra
1962
Kaaren Verne
INFERMIERA RIBORG
Madame X
1966
Wanda Hendrix
CAMILLA VERANO
Il principe delle volpi
1949
Anne Blake
MISS CRAIL
La spia che venne dal freddo
1965
Patricia Fraser
MARJORIE
Frasier
1993
Gloria Camden
GLORIA
La banca del seme più pazza del mondo
1992
Lynne Thigpen
NONNA WALKER
Un eroe fatto in casa
1994
Ernestine Mercer
NONNA
8 teste e una valigia
1997
Ivy Bethune
DUANA
Star Trek - The next generation
1987
Dame Eileen Atkins
SIG.RA HARGRAVES
Chiedi alla polvere
2006
Clelia Matania
ZIA GISELLA
Giallo a Firenze
1962
Grace Zabriskie
ISABELLE QUARRE
No Good Deed - Inganni svelati
2002
Lillian Adams
MAMMA KOWOLSKI
Una settimana da Dio
2003
Jennifer Miller Goff
JENNIFER MILLER GOFF
Walt - Il papà di Topolino
2001
Florence Paterson
HANNAH MULLET
Piccole donne (1994)
1994
Isabell O'Connor
GIUDICE
Sono affari di famiglia
1989
Ellen Geer
LILLIAN SIMS
Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane
2004
Dorothy James
ELLEN la turista
Un attimo, una vita
1977
Maureen Davis
SUZANNE DE COLVILLE
Due inglesi a Parigi
1955
Sandy Dennis
SIG.RA ROBERTS
Lupo solitario
1991

ALTRI RUOLI:

RUOLO
OPERA
ANNO
ass. al doppiaggio
Roxanne
1987
ass. al doppiaggio
Silverado
1985