Monica Ward
05/08/1965
Monica Ward è una doppiatrice, direttrice del doppiaggio e attrice italiana.

È figlia del doppiatore Aleardo Ward, sorella dei doppiatori Luca Ward e Andrea Ward e madre di Alessandro e Federico Campaiola. È nota soprattutto per aver prestato la voce al personaggio di Lisa de I Simpson, Juniper "June" Kim Lee di Juniper Lee, a quello di Lolly nella serie animata Le Superchicche, a Jaleel White nel ruolo di Steve Urkel nella serie Otto sotto un tetto, a Teri Hatcher nel ruolo di Lois Lane nella prima stagione di Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman, a Lucie Muhr nel ruolo di Patrizia Gravenberg in Julia - La strada per la felicità e ad Ana Ortiz nel ruolo di Marisol Suarez in Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills.

Per la Disney ha doppiato il personaggio di Cenerentola nella serie TV House of Mouse - Il Topoclub. Ha doppiato anche i film Cenerentola II - Quando i sogni diventano realtà e Cenerentola - Il gioco del destino (sequel dell'originale), e anche il personaggio di Alice in Alice nel Paese delle Meraviglie in sostituzione di Vittoria Febbi e Vince LaSalle nella serie TV Ricreazione (serie animata). Sempre in ambito di cartoni animati, è Ranma-donna nell'anime Ranma ½ (versione non censurata) e la protagonista Kyoko di Maison Ikkoku (nella prima tranche di episodi). Diana Lombar in Martin Mistère e Nova in Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!. Zick ed Elena in Monster Allergy, Skunk in Skunk Fu, Tommy in Tommy & Oscar, Nova in Winx Club, Matt Ishida in Digimon Adventure 02, il faraone Tutankhensetamun in Tutenstein, Heather in A tutto reality - L'isola, A tutto reality: Azione!, A tutto reality - Il tour, A tutto reality - La vendetta dell'isola e A tutto reality - All-Stars e Nadja in Nadja Applefield. Ha inoltre doppiato il personaggio Misa Hayase nella serie animata Macross e Wendy in MBC.

Prestò anche voce a Bulma in alcuni film di Dragon Ball e Dragon Ball Z, nell'edizioni curate da Dynamic Italia e Lucky Red. Tra le altre attrici doppiate Phoebe Cates in Mystic Pizza, Gwyneth Paltrow in Paradiso perduto, Björk in Dancer in the Dark e Zhang Ziyi in 2046 e a Boots e vari personaggi nelle serie Dora l'esploratrice con l'inclusione di Alicia della serie Vai Diego. Il 28 marzo 2008 compare assieme al fratello Luca tra i partecipanti della trasmissione televisiva I raccomandati condotta da Carlo Conti e in onda su Rai 1. Dal gennaio 2013 incomincia a lavorare anche come attrice, entrando nel cast secondario della soap opera CentoVetrine, nel ruolo di Daniela Clementi. Dallo stesso anno si dedica al doppiaggio prestando la sua voce a Marshall, Yumi e vari personaggi nella versione italiana della serie PAW Patrol - La squadra dei cuccioli e dà anche un personaggio al figlio Federico: il protagonista, Ryder. Interpreta, inoltre, il personaggio di Nunzia Leoni ne Nel segno dei Leoni, fotoromanzo a puntante pubblicato sulla rivista Grand Hotel. Il 7 dicembre 2015 esordisce nella soap opera Un posto al sole interpretando il personaggio di Simona Borrelli.

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Jes Macallan (5)
Ana Ortiz (5)
Zoe McLellan (4)
Gwyneth Paltrow (3)
Lourdes Benedicto (2)
Maria Canals Barrera (2)
(Doppiatore originale) (2)
Zuleikha Robinson (2)
Megumi Hayashibara (2)
Masako Katsuki (2)
Maria Bello (2)
Rachael Taylor (2)
Tammy Blanchard (2)
Catherine Cavadini (2)
Mireille Enos (2)
Yeardley Smith (2)
Elise Neal (2)
Regina Hall (2)
Rachel Roberts (2)
Shannon Elizabeth (2)
Allison Tolman (2)
(Brusio) (2)
Eva Longoria (2)
Rickey D'Shon Collins (2)
MONA JEFFRIES
1996
BELLA FLORES
2012
JOCELYN FRAY
2016
SPARROW / RAGAZZA A CHINATOWN
2008
VIVIAN KENSINGTON
2001
HANNAH
2007
ESTELLE CONSTANT
2006
MARCI STAHL
2017
MEI LIN
2014
PAZIENTE DISTURBATA AL TELEF.
2013
NANCY HARRIS
2010
SUSAN SMITWICH
2002
ERICA LONG
2014
MORGAN adolescente
2007
PENNY HALLIWELL da giov.
2018
NORRIE
2014
FIGLIO DEL TENENTE
1992
SAMANTHA SPADE
2002
KAREN ARNOLD
1988
LAURA WELCH BUSH
2008
CeCe JENNINGS
1998
MITZY STILLMAN
2018
JANET JACKSON
1998
GOLDEN QUEEN (ep. 1.5-6, 1.9-10, 1.12, 2.13)
2016
LA PRINCIPESSA / FOCINO
2001
CONQUISTA OCCASIONALE DI BARNEY
2010
DOTT.SSA MARY HANSON
2009
LINDA MICHAELS
2002
KAORI
1988
LOUISE / FATA NEVE
2010
NISH SWEENEY
2004
SUSAN WAGNER
2008
RAFFY CARRUTHERS
2000
DOTT.SSA JULIE HAN
2015
GERDA FELSNER
1994
CHOW YING KIT
1989
KATE BARKER
2009
ELISABETH WIEDNER
2005
SENATRICE ATWOOD (ep.1)
2021
PAQUITA MARIA SANCHEZ
1992
ANITA
1989
MAREIKE MONK
2007
DEFNE 'TOPS' TOPCU
2007
CATHY BRISCOE, figlia di Lennie
1990
MAGGIE McDOUGAL
2001
KAYLA GRAHAM
2012
YUMIKO FURUMI
1973
FAITH THOMAS
1990
KELLY GIRARD
2002
WILLIE HOGAN
1986
FIONA McDANIEL
2003
FIONA BICKERTON
2003
SARA OGILVIE
1984
DOROTHY QUIMBY, la mamma
2010
PILAR
2022
TAWNEE RAWLINS
2002
DALIA
2001
NANCY BURTON
2007
BAI LING
2004
MIRANDA CALENDER
2007
MARGARET PATTERSON
2010
CAPO DELLA CHIESA DEL VENTO ETERNO
2007
KAREN DUNHILL
2008
Regina Wello Ke-Wuoglio
2019
SMITH STERLING
1985
JESSIE MORGAN
1986
LINDA GERGENBLATT
2012
FRANNIE LANCASTER
2014
LA DONNA
2002
AG. ALEX FORREST
2007
MADDIE MONROE
2006
FIGLIA DEL TENENTE
1992
SAMANTHA SPADE da ragazza
2002
DISCORDIA
1998
TOMMY
1998
SONJA SCHWANTHALER
1989
GOGGLE PINK
1982
LUDWIG giovane
1993
BETTINA DE BROSSOLETTE
2010
OLIVIA CALLAWAY
2018
MARSHALL
2013
BACIATRICE
2006
FIGLIO DEL TENENTE
1992
CYNTHIA ARCHER
2004
CHRISTA AUGUSTIN
1994
HOLLY MEECHUM
1987
JACKIE QUEEN
2006
SACERDOTESSA DANTALIAN
2018
JOJO BARBOZA
1988
WEBSTER LONG
0
AMY (ep. 1.4, 1.9)
2023
REBECCA MERCER
1997
SLOAN HOPKINS
2000
VICTORIA HELLER
1990
LIA MATHERS
2006
CARLY SEGAN
2006
SHERRY WOODS
2001
LAUREN HARRINGTON
1993
LAURIE WILLIAMS
2000
CLAIRE
2001
LOUISE LEONARD
2013
KRISTEN DE SILVA
1991
BETH McDONALD
2000
BAMBINA ALLO STUDIO FOTOGRAFICO
1995
TOMMIE LING
2003
BETH FRIEDMAN
2012
JANA MERCER
1998
KERSTIN MATTHIESEN (2^ voce)
1986
MARIE ROBINSON
1975
MARLENE 'LUMBERJACK'
1984
CATHERINE BROWN
2009
MARIA BAMFORD
2016
RAGAZZA COL VIOLINO
2002
SAMMI MOK
2003
NATHALIE
2000
BLOWJOB MAKE-UP TUTORIAL
2020
IRIS REISEN
2010
DOTT.SSA LISA FINCH
2000
CASS DOYLE
1996
JESSE WARNER
0
MARA SEWELL-VENDRELL
2002
JOE da piccolo
1991
POPPY TAYLOR
1992
DIMITY HURLEY
1996
COMMESSA BUY MORE
2007
CATHERINE LANGTRY
1997

ALTRI RUOLI:

RUOLO
OPERA
ANNO
dir. doppiaggio
2024
dir. doppiaggio
2023
dir. doppiaggio
2022
dir. doppiaggio
2021
dir. doppiaggio
2021
dir. doppiaggio
2020
dir. doppiaggio
2020
dir. doppiaggio
2019
dir. doppiaggio
2019
dir. doppiaggio
2019
dir. doppiaggio
2018
dir. doppiaggio
2017
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2011
dir. doppiaggio
2011
dir. doppiaggio
2011
dir. doppiaggio
2010
dir. doppiaggio
2010
dir. doppiaggio
2010
dir. doppiaggio
2008
dir. doppiaggio
2007
dir. doppiaggio
2007
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2002
dir. doppiaggio
2000
dir. doppiaggio
1989