Dopo essersi diplomata al liceo di Kamloops, B.C., Kendall ha frequentato l'Università della British Columbia dove ha completato un B.F.A. nella recitazione teatrale. Ha ottenuto la sua prima audizione televisiva nella serie, Highlander (1992). Da allora è apparsa in numerosi progetti televisivi e cinematografici che coprono oltre 20 anni.