Catalogo opere
Serie tv2019
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
4 mamme per un delitto
Señoras del (h)AMPA
2019ESP
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
35 ruoli
- TAToni Acosta“MAYTE SOLDEVILLA”“MAYTE SOLDEVILLA”
- MAMalena Alterio“LOURDES SANGUINO”“LOURDES SANGUINO”
- MBMarta Belenguer“ELVIRA NAVARRO”“ELVIRA NAVARRO”
Nuria Herrero“VIRGINIA TORRES”“VIRGINIA TORRES”- áBálex Barahona“CURRO”“CURRO”
- ALAlfonso Lara“VICENTE ROMÀN”“VICENTE ROMÀN”
- NGNuria González“BEGOÑA CEPEDA”“BEGOÑA CEPEDA”
Fernando Cayo“PEDRO (ep. 1.1-5)”“PEDRO (ep. 1.1-5)”- ASAinhoa Santamaria“ANABEL SOROLLA”“ANABEL SOROLLA”
- FCFernando Coronado“GREGORIO MANZANERO”“GREGORIO MANZANERO”
- AFAmparo Fernandez“DOÑA CONCHA (ep. 1.1-2, 1.8, 1.10)”“DOÑA CONCHA (ep. 1.1-2, 1.8, 1.10)”
- DBDafnis Balduz“MARIAN”“MARIAN”
- RMRaúl Mérida“ARTURO”“ARTURO”
- LLLorena López“MANOLI”“MANOLI”
- AMAna Mencìa“ASUN”“ASUN”
- OTOriol Tarrasón“RAFA (s.1)”“RAFA (s.1)”
- MGMamen Garcìa“AMPARO PELÀEZ”“AMPARO PELÀEZ”
- MCManolo Caro“BERTO”“BERTO”
- IEIrene Escalada“REBECA (ep. 1.4, 1.10, 1.12, 2.4)”“REBECA (ep. 1.4, 1.10, 1.12, 2.4)”
- FBFrancisco Boira“ANDRÈS (s.1)”“ANDRÈS (s.1)”
- GMGloria Muñoz“CARMONA”“CARMONA”
- AVAlberto Velasco“RAMÓN”“RAMÓN”
- RGRaquel Guerrero“DESIRÈ (s.1)”“DESIRÈ (s.1)”
- EREsther Rivas“RECEPTIONIST (ep. 1.6)”“RECEPTIONIST (ep. 1.6)”
- AMAgustìn Mateo“OSCAR (ep. 1.6)”“OSCAR (ep. 1.6)”
- MGMalena Gutiérrez“GLORIA (ep. 1.1, 1.5-6, 2.6, 2.13)”“GLORIA (ep. 1.1, 1.5-6, 2.6, 2.13)”
- MRMiguel Rivera“GOYO”“GOYO”
- TFTxabi Franquesa“ARÒN SANCHEZ (ep. 1.7)”“ARÒN SANCHEZ (ep. 1.7)”
- PVPablo Viña“ISP. RAMOS (ep. 1.4, 1.9-13))”“ISP. RAMOS (ep. 1.4, 1.9-13))”
- MSMaite Sandoval“JUANI ZALDIVAR (s.1, ep. 2.1, 2.12)”“JUANI ZALDIVAR (s.1, ep. 2.1, 2.12)”
- CBCarmen Balagué“REMEDIOS”“REMEDIOS”
- RBRamiro Blas“LAGARTO (ep. 1.10, 1.13)”“LAGARTO (ep. 1.10, 1.13)”
- CZCharo Zapardiel“ROSA PELÀEZ (ep. 1.11, 2.12)”“ROSA PELÀEZ (ep. 1.11, 2.12)”
- ETEva Tirado“CHARI (ep. 1.10-12)”“CHARI (ep. 1.10-12)”
- BdBea de la Cruz“PALOMA (s.1)”“PALOMA (s.1)”