Titolo originale: Shake It Up

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2010

Distribuzione italiana: Disney Channel

Doppiaggio italiano: Royfilm

Direttore del doppiaggio: Simone Mori

Adattamento dialoghi italiani: Maria Gabriella Betti

Assistente al doppiaggio: Serena Amendola