Titolo originale: Cape Rebel / Arende
Paese di produzione: ZAF
Anno di produzione: 1989
Doppiaggio italiano: CRC Compagnia Realizzazioni Cinetelevisive
Direttore del doppiaggio: Fabrizio Gargiulo