CHiPs

film

Titolo originale: CHiPs

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2017

Regista: Dax Shepard

Durata: 101 min

Doppiaggio italiano: CDC Sefit Group

Sonorizzazione: CDC Sefit Group

Direttore del doppiaggio: Roberto Gammino

Adattamento dialoghi italiani: Roberto Gammino

Assistente al doppiaggio: Silvia Ferri

Fonico di sala: Fabio Benedetti

Fonico di mix: Fabio Tosti

CAST:

ATTORE

PERSONAGGIO

DOPPIATORE

AG. JEBEDIAH TURNER

PATRICIA EERLY

BRIAN GRIEVES

PAT

AG. ARTHUR GROSSMAN

ANN

AG. SINDY CAHILL

AG. BENJAMIN WEBSTER

BEEBEE

SERG. GAIL HERNANDEZ

JOBINA DENNIS

IL FIORAIO

AG. BARRY BARICZA

SHORTY, il meccanico

EMILIO

IL GRANDE MAGO MARVELLO

AG. PETER ROULETTE

DET. ARTHUR GROSSMAN

SOVR. CHP JOSEPH GETRAER

ELLEN

JENNY SIMPSON, un'autostoppista

SUSAN WHITE

KATHY

JANEY SWEENEY

BONNIE CLARK

SIG. NYEMAN

LOTTIE TIDWELL

MILLIE, la trasportatrice di polli

SIG.RA BURGESS

ETHYL SANDERS

SHIRLEY ABEL

SIG.RA DOWNEY

BERTHA

INFERMIERA KREMEN

WANDA LANG

PRIMA DERUBATA DAI LADRI

ELOISE

L'ISTRUTTRICE DI GUIDA

AG. SANDY BAKER

POLIZIOTTO IN BICICLETTA

AUTISTA

RAYMOND REED KURTZ JR.

DARRELL JUSTIN

SIDNEY ENGELHARDT

CHET

SONNY

MIKE

ROBERT

ZERO'

JIMMY

JIMMY

MAX

AG. JON BAKER

UNO DEI LADRI IN MOTOCICLETTA

NILES

AG. BRUCE NELSON

CAP. JOHN BAKER

MARY

AUTISTA DI CARRO ATTREZZI

Vittorio Di Prima

Daniel Benton

MIKE

Vittorio Di Prima

DAVID GARCIA, giornalista tv

Vittorio Di Prima

INSEGNANTE DI SCUOLA GUIDA

SHAMUS

VIRGINIA

UN MOTOCICLISTA

JANE LINDEL

AG. GILBERT, settore giovanile

GINNY

MELINDA

LITTLE JOHN'

AUTISTA GUARDIA DEL BLINDATO 'UNITA' 9'

Manlio Guardabassi

UN GIOCATORE DELLA BISCA

SIG. WEE

STORMY

SERG. JOSEPH GETRAER

UN CAMIONISTA

POLIZIOTTO

STEVE LEAHY

HARLAN ARLISS

GIOVANE UOMO

RUDOLPH, il fotografo

Giorgio Locuratolo

Reb Brown

AGENTE ALBERT BROUILLETTE

DOUG

NED

DAWSON

DEMICK

DEVITO

SIG.RA HIRSH

MAMIE

BENDIX

AG. BARRY BARICZA

AG. SERGEANT McFALL

PETERSON

IL GUIDATORE DELLA CITROEN

RAGAZZINO IN BICI

DANA

IL DOTTORE

SINGLETON, il preside del politecnico

Mario Milita

Lee McLaughlin

TRASPORTATORE DI CIPOLLE

IL CAMIONISTA

AVV. WEITZMAN

UN CAMIONISTA

LOUIE

ANDY PARKER

BARNEY, l'autista

BRODERICK CRAWFORD

VENDITORE D'AUTO

RICK

PARISH

AG. FRANK 'PONCH' PONCHARELLO

AVA PEREZ

UN AUTISTA FORZUTO

REVERENDO

NED

BRUNO 'DIECI RUOTE'

UN GIOCATORE AL BOWLING

PAUL EVERETT

CHUCK, il meccanico dei chips

ROGOVIA

LEONARD, il disadattato

SIG. AMBROSE

VINCE

PRETE

UN RICETTATORE

RAY KURTZ

MONICA

MASHA

CAREY

MINDY

CAROL

MARY KATE SIMPSON, la sorella di Jenny

GIOVANE INFERMIERA

BRENDA

CHRIS, la nipote di Forbinder

LINDSEY TAYLOR

UN CAMIONISTA

AUTOSTOPPISTA

AUTISTA UBRIACO

DOTT. BOSCA

FINTO CHIPS

IL CAMERIERE

3° CRIMINALE

SERG. VOGT

SIG. SWEENEY

KAREN BAKER

AG. WEBB

AG. FRANK 'PONCH' PONCHARELLO

UN PARAMEDICO

IL TRASLOCATORE

AG. SHAIN

FRED, un camionista

BERT

GILMORE

WALTER

GUARDIA

SIG. NORRIS

ASSISTENTE AUTISTA DEL FURGONE

GROOM

IL RAPPRESENTANTE DI GIOIELLI

Diego Reggente

IL PROPRIETARIO DEL BOWLING

DAVIS

AG. FRANK 'PONCH' PONCHARELLO

PARAMEDICO

ARTIE

AG. BOBBY NELSON

AG. JOHN BAKER

ATTILA

ARTHUR FORBINDER

L'AUTISTA DI LIMOUSINE

SIG. SANDERS

GUARDIA DEL BLINDATO 'UNITA' 9'

CLAY ALLEN

JULIET SMITH

MARTHA

MARIA DAVIS

NANCY

EMCEE, il presentatore di 'Dite il vostro prezzo'

BOB

AG. GENE FRITZ

MARTY MAITLAND

AG. KATHY LINAHAN

DAVID

RATHBUN

ALBERT 'BOOTS'