Titolo originale: The Place Beyond the Pines

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2012

Regista: Derek Cianfrance

Durata: 140 min

Responsabile edizione italiana: Romina Franzini

Doppiaggio italiano: CDC Sefit Group

Sonorizzazione: CDC Sefit Group

Direttore del doppiaggio: Sandro Acerbo

Adattamento dialoghi italiani: Sandro Acerbo

Assistente al doppiaggio: Barbara Nicotra

Fonico di sala: Fabio Benedetti

Fonico di mix: Fabio Tosti