Flor - Speciale come te
serie tv
Titolo originale: Floricienta
Paese di produzione: ARG
Anno di produzione: 2004
Distribuzione italiana: Cartoon Network, Boing S.p.A
Doppiaggio italiano: Italia Film Srl, C.D. - Cine Dubbing Srl
Sonorizzazione: C.T.A.
Direttore del doppiaggio: Roberto Ciurluini, Licinia Lentini, Sonia Scotti, Maurizio Reti, Lucia Scalera, Edoardo Cannata
Adattamento dialoghi italiani: Matteo Amandola, Ottavio Maria Rolandi Ricci, Micaela Pignatelli, Cristina Canale, Laura Mercatali, Vittorio Amandola, Luca Dresda, Luisito Moriones
Assistente al doppiaggio: Simona Cameracanna, Carla Amari, Liselotte Parisi, Fabio Signorini
Fonico di doppiaggio: Tiziano Grauso, Chiara Cattivelli, Maurizio Messi
Fonico di mix: Matteo Del Vecchio, Mauro Lopez
ALTRE INFORMAZIONI
Stagioni: 2
Numero Episodi: 361 (175 + 186)
Anno doppiaggio: 2008 (s.1) / 2009-2010 (s.2)
Stagione 1:
Doppiaggio italiano: Italia Film
Dialoghi italiani: Matteo Amandola, Ottavio Maria Rolandi Ricci, Micaela Pignatelli, Cristina Canale, Laura Mercatali
Direzione del doppiaggio: Roberto Ciurluini, Licinia Lentini
Assistente al doppiaggio: Simona Cameracan
Fonico di Mix: Matteo Del Vecchio
Stagione 2:
Doppiaggio italiano: CD Cine Dubbing Int. Srl
Sonorizzazione: C.T.A.
Dialoghi italiani: Matteo Amandola, Vittorio Amandola, Cristina Canale, Micaela Pignatelli, Laura Mercatali, Luca Dresda, Luisito Moriones, Stefano De Filippis
Direzione del doppiaggio: Sonia Scotti, Maurizio Reti, Lucia Scalera
Assistente al doppiaggio: Carla Amari, Liselotte Parisi, Fabio Signorini
Fonico di doppiaggio: Tiziano Grauso, Chiara Cattivelli, Maurizio Messi
Fonico di Mix: Mauro Lopez
Trasmesso In Italia: dal 7 Aprile 2008 (s.1); dal 6 Ottobre 2009 (s.2)
CAST:
ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE
EPISODI:
TITOLO
EPISODIO
STAGIONE