Titolo originale: Fragile

Paese di produzione: ESP

Anno di produzione: 2005

Regista: Jaume Balagueró

Durata: 93 min

Doppiaggio italiano: Sefit-CDC (1994-2010)

Direttore del doppiaggio: Tonino Accolla

Adattamento dialoghi italiani: Tonino Accolla

Assistente al doppiaggio: Antonella Bartolomei

Fonico di doppiaggio: Sandro Galluzzo

Fonico di mix: Danilo Moroni