Titolo originale: Tirano Banderas
Paese di produzione: ESP
Anno di produzione: 1994
Regista: José Luis García Sánchez
Durata: 91 min
Doppiaggio italiano: GRUPPO TRENTA
Sonorizzazione: Sefit
Direttore del doppiaggio: Pino Colizzi
Adattamento dialoghi italiani: Ruggero Busetti
Assistente al doppiaggio: Silvia Ferri
Fonico di mix: Roberto Moroni