Titolo originale: Le Grand Bleu
Paese di produzione: USA,ITA,FRA
Anno di produzione: 1988
Regista: Luc Besson
Durata: 120 min
Doppiaggio italiano: C.D.C. (1982-1994)
Direttore del doppiaggio: Marco Mete
Adattamento dialoghi italiani: Sergio Jacquier
Assistente al doppiaggio: Maria Rita Amari
Fonico di doppiaggio: Romano Pietrangeli
Fonico di mix: Danilo Moroni