Leggende: Maestri del mito

serie tv d'animazione

Paese di produzione: MEX

Anno di produzione: 2019

Distribuzione italiana: Netflix

Doppiaggio italiano: SDI MEDIA ITALIA srl - Roma

Sonorizzazione: SDI MEDIA ITALIA srl - Roma

Direttore del doppiaggio: Maura Cenciarelli

Adattamento dialoghi italiani: Ludovica Doni, Federica Cappellanti

CAST:

ATTORE

PERSONAGGIO

DOPPIATORE

COYOLXAUHQUI (ep. 1.12-13)

Emanuela Baroni

Alondra Hidalgo

MARCELA

Alessandra Bellini

Héctor Emmanuel Gòmez

LUTHER (ep. 1.6)

Alessandro Budroni

Pedro d'Aguillòn Jr.

BOB (ep. 1.5-6)

IFRIT (ep. 1.2, 1.13)

Francesco Cavuoto

DB (ep. 1.11-13)

Maura Cenciarelli

MAMMA DI TEODORA (ep. 1.7, 1.10)

Maura Cenciarelli

GARGOUILLE (ep. 1.8, 1.13)

Alessandra Chiari

FRATELLO MAGUFFIN

Gianluca Cortesi

TOM anziano (ep. 1.9)

Achille D'Aniello

LIVRE (ep. 1.8)

Achille D'Aniello

Gloria Obregòn

FRATELLO GRACE

Daniela Debolini

Andrés Couturier

DON ANDRES

Oliviero Dinelli

BLING (ep. 1.1, 1.3)

Emanuele Durante

Leonardo Garcìa

TOR (ep. 1.8, 1.10-13)

Emanuele Durante

Manuel Campuzano

TARIQ (ep. 1.2)

ANANSI (ep. 1.13)

RASBUTAN (ep. 1.3, 1.13)

RICK (ep. 1.6)

Gabriele Linari

DAVE (ep. 1.6)

Goffredo Marsiliani Calzolari

SINDACO RENFIELD (ep. 1.9-10)

CAIPORA (ep. 1.4, 1.13)

Alejandro Villeli

FRA GODOFREDO

Stefano Mondini

Roberto Gutiérrez

DON JUNIOR (ep. 1.7)

Sarah Nicolucci

BRILLINO (ep. 1.8, 1.10-13)

Sarah Nicolucci

TEODORA

DON PAPA (ep. 1.7)

FRATELLO UPTON

Raffaele Palmieri

LEO

Gabriele Patriarca

Juan Carlos Tinoco

ATLANDE DUE (ep. 1.11)

IL DICA (ep. 1.1)

Massimiliano Plinio

Ricardo O'Farrill

ALEBRIJE

Daniele Raffaeli

LEO anziano (ep. 1.9)

Emiliano Reggente

Miguel Angel Ghigliazza

FENRIR (ep. 1.6-8)

Emiliano Reggente

TIRO (ep. 1.2)

Fabrizio Sabatucci

Miguel Àngel Ruiz

EVARISTO (ep. 1.9)

Massimo Triggiani

DONA MAMA (ep. 1.7)

Paola Valentini