Il grande network del doppiaggio

Lo spaccacuori

Film2007

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Lo spaccacuori

The Heartbreak Kid

2007USA 107 min

RegiaBobby

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Pumaisdue CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Fiamma Izzo Fiamma Izzo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Sandro Galluzzo

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Ben Stiller“EDDIE CANTROW”
“EDDIE CANTROW”
→Vittorio Guerrieri
Michelle Monaghan“MIRANDA”
“MIRANDA”
→Domitilla D'Amico
Malin Akerman“LILA”
“LILA”
→Myriam Catania
Rob Corddry“MAC”
“MAC”
→Franco Mannella
Jerry Stiller“DOC”
“DOC”
→Carlo Reali
CM
Carlos Mencia“ZIO TITO”
“ZIO TITO”
→Eugenio Marinelli
Danny R. McBride“MARTIN”
“MARTIN”
→Niseem Riccardo Onorato
Eva Longoria“CONSUELO”
“CONSUELO”
→Ilaria Stagni
Roy Jenkins“BUZZ”
“BUZZ”
→Roberto Stocchi
SC
Stephanie Courtney“GAYLA”
“GAYLA”
→Daniela Calò
Lauren Bowles“TAMMY”
“TAMMY”
→Laura Lenghi
KL
Kathy Lamkin“MADRE DI LILA”
“MADRE DI LILA”
→Lorenza Biella
Amy Sloan“DEBORAH”
“DEBORAH”
→Laura Latini
Me
Michael e Nicholas Kromka“GEMELLI”
“GEMELLI”
→Furio Pergolani
Polly Holliday“BERYL”
“BERYL”
→Graziella Polesinanti
Scott Wilson“BOO”
“BOO”
→Pietro Biondi
JS
Jerry Sherman“NONNO ANDERSON”
“NONNO ANDERSON”
→Domenico Crescentini
LA
Luis Accinelli“MANUEL”
“MANUEL”
→Saverio Moriones
BN
Brad Newman“LADRO”
“LADRO”
→Carlo Scipioni

Torna al catalogo