Titolo originale: Hexe Lilli Der Drache und das magische Buch
Paese di produzione: DEU,ITA,AUT,ESP
Anno di produzione: 2009
Regista: Stefan Ruzowitzky
Durata: 89 min
Responsabile edizione italiana: Disney Character Voices International
Doppiaggio italiano: Award Network
Sonorizzazione: Cinecittà Digital Factory
Direttore del doppiaggio: Monica Ward
Adattamento dialoghi italiani: Cristina Fenuccio
Assistente al doppiaggio: Lorena Colizza
Fonico di doppiaggio: Paolo Battisti
Fonico di mix: Francesco Tumminello