Titolo originale: ナルト

Paese di produzione: JPN

Anno di produzione: 2002

Distribuzione italiana: Mediaset

Doppiaggio italiano: LOGOSOUND srl - Sesto San Giovanni (Milano)

Direttore del doppiaggio: Pino Pirovano, Gabriele Calindri

Adattamento dialoghi italiani: Anna Grisoni, Francesca Bielli, Gabriella Fantini, Dominique Evoli

Traduzione dialoghi italiani: C.I.T.I.

Fonico di mix: Moreno Grossi Pometti

Sincronizzazione: Giancarlo Martino