Titolo originale: Observe and Report

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2009

Regista: Jody Hill

Durata: 83 min

Responsabile edizione italiana: Ludovica Bonanome

Doppiaggio italiano: Cinecittà Sound Art

Sonorizzazione: Pcm Audio Srl

Direttore del doppiaggio: Angelo Maggi

Adattamento dialoghi italiani: Daniela Altomonte

Assistente al doppiaggio: Emiliana Luini

Fonico di doppiaggio: Massimo Cortellessa

Fonico di mix: Claudio Toselli

Sincronizzazione: Paolo Brunori