Qualcuno volò sul nido del cuculo

Name: Qualcuno volò sul nido del cuculo
Released: 1975-01-01
Duration: 133 min

One Flew Over the Cuckoo's Nest

1975USA 133 min

RegiaMilos Forman

È uno dei tre film nella storia del cinema ad aver vinto tutti i "Big Five" Oscar:
- Miglior film
- Miglior regia
- Miglior sceneggiatura non originale
- Miglior attore
- Miglior attrice

Nel 2020, Netflix ha creato una serie tv basata sul personaggio dell'infermiera: Ratched.

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CVD - Cine Video Doppiatori International Recording Srl

Dialoghi italiani

Roberto De Leonardis

Direzione del doppiaggio

Mario Maldesi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

29 ruoli

Jack Nicholson“RANDLE PATRICK McMURPHY”
“RANDLE PATRICK McMURPHY”
→Adalberto Maria Merli
Louise Fletcher“MILDRED RATCHED”
“MILDRED RATCHED”
→Benita Martini
Sydney Lassick“CHARLIE CHESWICK”
“CHARLIE CHESWICK”
→Gianni Bonagura
Will Sampson“"GRANDE CAPO" BROMDEN”
“"GRANDE CAPO" BROMDEN”
→Massimo Foschi
Danny DeVito“MARTINI”
“MARTINI”
→Nino Scardina
Christopher Lloyd“MAXWELL TABER”
“MAXWELL TABER”
→Enzo Robutti
Brad Dourif“BILLY BIBBIT”
“BILLY BIBBIT”
→Paolo Turco
MS
Mimi Sarkisian“INF. PILBOW”
“INF. PILBOW”
→voce non assegnata
William Redfield“DALE HARDING”
“DALE HARDING”
→Pietro Biondi
MB
Michael Berryman“ELLIS”
“ELLIS”
→(originale)
PB
Peter Brocco“COL. MATTERSON”
“COL. MATTERSON”
→voce non assegnata
DR
Dean R. Brooks“DOTT. JOHN SPIVEY”
“DOTT. JOHN SPIVEY”
→Antonio Battistella
William Duell“JIM SEFELT”
“JIM SEFELT”
→Enzo Garinei
Scatman Crothers“TURKLE”
“TURKLE”
→Mario Milita
MC
Mwako Cumbuka“INS. WARREN”
“INS. WARREN”
→voce non assegnata
JE
Josip Elic“PETE BANCINI”
“PETE BANCINI”
→voce non assegnata
LF
Lan Fendors“INF. ITSU”
“INF. ITSU”
→voce non assegnata
NG
Nathan George“INS. WASHINGTON”
“INS. WASHINGTON”
→voce non assegnata
KK
Ken Kenny“BEANS GARFIELD”
“BEANS GARFIELD”
→voce non assegnata
ML
Mel Lambert“GUARDIANO DEL PORTO”
“GUARDIANO DEL PORTO”
→voce non assegnata
KL
Kay Lee“INFERMIERA NOTTURNA”
“INFERMIERA NOTTURNA”
→voce non assegnata
DM
Dwight Marfield“ELLSWORTH”
“ELLSWORTH”
→voce non assegnata
TM
Ted Markland“HAP ARLICH”
“HAP ARLICH”
→voce non assegnata
LM
Louisa Moritz“ROSE”
“ROSE”
→voce non assegnata
PR
Phil Roth“WOOLSEY”
“WOOLSEY”
→voce non assegnata
Vincent Schiavelli“FRIEDRICKSON”
“FRIEDRICKSON”
→voce non assegnata
MS
Marya Small“CANDY”
“CANDY”
→voce non assegnata
DV
Delos V. Smith. Jr.“SCANLON”
“SCANLON”
→voce non assegnata
TW
Tin Welch“RUCKLEY”
“RUCKLEY”
→voce non assegnata

Torna al catalogo