Roberto De Leonardis
Attività: Adattamento dialoghi (108) · Edizione (1) · Traduzione (1)

OPERE COLLEGATE:

Edizione (1)

CATEGORIA
OPERA
ANNO
Film
Geremia, cane e spia
1959

Traduzione (1)

CATEGORIA
OPERA
ANNO
Film d'animazione
Le avventure di Peter Pan (1953)
1953

Adattamento dialoghi (108)

CATEGORIA
OPERA
ANNO
Miniserie tv
Andromeda
2008
Film
Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie
1984
Film
Maria's Lovers
1984
Film
Ai confini della realtà (film 1983)
1983
Film
Il ritorno dello Jedi / Star Wars - Episodio VI - Il ritorno dello Jedi
1983
Film
Monty Python - Il senso della vita
1983
Film
Conan il barbaro
1982
Film
La scelta di Sophie
1982
Miniserie tv
Marco Polo (1982)
1982
Film
Tron
1982
Film
Bronx, 41° distretto di polizia
1981
Film
Il principe della città
1981
Film
Sul lago dorato
1981
Film
L'Impero colpisce ancora / Star Wars - Episodio V - L'Impero colpisce ancora
1980
Film
Stati di allucinazione
1980
Film
Superman II
1980
Film
Alien
1979
Film
Apocalypse Now
1979
Film
Ashanti
1979
Film
Bernardo, cane ladro e bugiardo
1979
Film
Star Trek (1979)
1979
Documentari
Formula 1 - Febbre della velocità
1978
Film
Magic - Magia
1978
Film
Pretty Baby
1978
Film
Superman - Il film
1978
Film
Superman - Il film (ridoppiaggio)
1978
Film
Elliott, il drago invisibile
1977
Film
Guerre stellari / Star Wars - Episodio IV - Una nuova speranza
1977
Film
L'esorcista II - L'eretico (Esorcista II - L'eretico)
1977
Film
Cassandra Crossing
1976
Film
Gli ultimi fuochi
1976
Film
Il maratoneta
1976
Film
Il presagio
1976
Film
Il tesoro di Matecumbe
1976
Film
La battaglia di Midway
1976
Film
La gang della spider rossa
1976
Film
Missouri
1976
Serie tv
Muppet Show
1976
Film
Nina
1976
Film
Questa è la mia terra
1976
Film
Il braccio violento della legge Nº 2
1975
Film
Il fratello più furbo di Sherlock Holmes
1975
Film
Qualcuno volò sul nido del cuculo
1975
Film
Quel pomeriggio di un giorno da cani
1975
Film
Alice non abita più qui
1974
Film
Frankenstein Junior
1974
Film
Il grande Gatsby (1974)
1974
Film
Lenny
1974
Film
Agente 007 - Vivi e lascia morire
1973
Film
L'esorcista
1973
Film
Lo spaventapasseri
1973
Film
Papillon (1973)
1973
Film d'animazione
Robin Hood (Disney 1973)
1973
Film
Cabaret
1972
Film
I magnifici sette cavalcano ancora
1972
Film
Il Padrino
1972
Film
Il re dei giardini di Marvin
1972
Film
L'avventura del Poseidon
1972
Film
Notte sulla città
1972
Film
Arancia meccanica
1971
Film
Domenica, maledetta domenica
1971
Film
Il braccio violento della legge
1971
Film
Punto zero
1971
Film
Sole rosso
1971
Film
Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato
1971
Film d'animazione
Gli aristogatti
1970
Film
I guerrieri
1970
Film
Il ragazzo selvaggio
1970
Film
Tora! Tora! Tora!
1970
Film
L'armata degli eroi
1969
Film
2001: odissea nello spazio
1968
Film
Citty Citty Bang Bang
1968
Film
Il cavallo in doppio petto
1968
Film
La strana coppia
1968
Film
Rosemary's Baby - Nastro rosso a New York
1968
Film d'animazione
Vip - Mio fratello superuomo
1968
Film
A piedi nudi nel parco
1967
Film d'animazione
Il libro della giungla (Disney 1967)
1967
Film
Per favore, non mordermi sul collo
1967
Film
Parigi brucia
1966
Film
Tre uomini in fuga
1966
Film
Agente 007 - Thunderball, operazione tuono
1965
Film
Ciao, Pussycat
1965
Film
I cacciatori del lago d'argento
1965
Film
Giallo a Creta
1964
Film
Sette giorni a maggio
1964
Film
Tigre in agguato
1964
Film
Il caso del cavallo senza testa
1963
Film
L'incredibile avventura
1963
Film
La Pantera Rosa (1963)
1963
Film d'animazione
La spada nella roccia
1963
Film
Professore a tutto gas
1963
Film
L'affondamento della Valiant
1962
Film
Okay Parigi!
1962
Film
Un professore tra le nuvole
1961
Film d'animazione
La bella addormentata nel bosco (1959)
1959
Film
Davy Crockett e i pirati
1956
Film
Il piccolo fuorilegge
1955
Film
Le avventure di Davy Crockett
1955
Film
20.000 leghe sotto i mari
1954
Film d'animazione
Le avventure di Peter Pan (1953)
1953
Film
Fanfan la Tulipe
1952
Film
La regina d'Africa
1951
Film d'animazione
Cenerentola (Disney 1950)
1950
Film
I racconti dello zio Tom
1946
Film d'animazione
Dumbo
1941
Film d'animazione
Pinocchio (1940)
1940
Film
The Black Hole - Il buco nero
0