Catalogo opere
Film2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Separati ma non troppo
Sous le même toit
2017FRA 97 min
RegiaDominique Farrugia
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
13 ruoli
Gilles Lellouche“YVAN HAZAN”“YVAN HAZAN”
Louise Bourgoin“DELPHINE PARISOT”“DELPHINE PARISOT”
Adèle Castillon“VIOLETTE”“VIOLETTE”- KAKolia Abiteboul“LUCAS”“LUCAS”
- MPManu Payet“NICO”“NICO”
Marilou Berry“MELISSA”“MELISSA”
Julien Boisselier“WILLIAM”“WILLIAM”
Alassane Diong“ALPHONSE OYONGO”“ALPHONSE OYONGO”
Dorcas Coppin“LAURE”“LAURE”- NCNicole Calfan“MADRE DI DELPHINE”“MADRE DI DELPHINE”
Juliette Lafrasse“FIGLIA DI WILLIAM”“FIGLIA DI WILLIAM”- EMEnzo Malinowski“FIGLIO DI WILLIAM”“FIGLIO DI WILLIAM”
- RBRenaud Bouchery“CYRIL VERNET”“CYRIL VERNET”