Titolo originale: Les signes vitaux

Paese di produzione: CAN

Anno di produzione: 2009

Regista: Sophie Deraspe

Durata: 88 min

Distribuzione italiana: Medusa Film

Doppiaggio italiano: Telecittà Studios

Direttore del doppiaggio: Mario Brusa

Adattamento dialoghi italiani: Marta Bressello

Assistente al doppiaggio: Susanna Vetrugno