Catalogo opere

Film1977
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Guerre stellari / Star Wars - Episodio IV - Una nuova speranza
Star Wars / Star Wars Episode IV - A New Hope
1977USA 121 min
RegiaGeorge Lucas
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
20 ruoli
Mark Hamill“LUKE SKYWALKER”“LUKE SKYWALKER”
Harrison Ford“IAN SOLO (HAN SOLO)”“IAN SOLO (HAN SOLO)”
Carrie Fisher“LEILA ORGANA (LEIA ORGANA)”“LEILA ORGANA (LEIA ORGANA)”
Alec Guinness“BEN (OBI-WAN) KENOBI”“BEN (OBI-WAN) KENOBI”
James Earl Jones“LORD DART FENER (DARTH VADER)”“LORD DART FENER (DARTH VADER)”
Anthony Daniels“D-3BO (C-3PO)”“D-3BO (C-3PO)”- KBKenny Baker“C1-P8 (R2-D2)”“C1-P8 (R2-D2)”→voce non assegnata
- PMPeter Mayhew“CHEWBECCA (CHEWBACCA)”“CHEWBECCA (CHEWBACCA)”→voce non assegnata
Peter Cushing“GOV. WILHUFF TARKIN (GRAND MOFF TARKIN)”“GOV. WILHUFF TARKIN (GRAND MOFF TARKIN)”- PBPhil Brown“ZIO OWEN LARS”“ZIO OWEN LARS”
- SFShelagh Fraser“ZIA BERU”“ZIA BERU”
- AMAlex McCrindle“GEN. DODONNA”“GEN. DODONNA”→voce non assegnata
- EBEddie Byrne“GEN. WILLARD”“GEN. WILLARD”→voce non assegnata
- RLRichard LeParmentier“GEN. CONAN MOTTI”“GEN. CONAN MOTTI”
- DHDrewe Henley“GARVEN DREIS (CAPO ROSSO)”“GARVEN DREIS (CAPO ROSSO)”
- TBTed Burnett“WUHER”“WUHER”
- GAGraham Ashley“DAVISH KRAIL (ORO CINQUE)”“DAVISH KRAIL (ORO CINQUE)”
- GRGeorge Roubicek“COM. NAHDONNIS PRAJI”“COM. NAHDONNIS PRAJI”
- CMChristopher Muncke“CAP. KHURGEE”“CAP. KHURGEE”
- DHDon Henderson“GEN. CASSIO TAGGE”“GEN. CASSIO TAGGE”
