Catalogo opere
Film2015
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Terminator Genisys
2015USA 126 min
RegiaAlan Taylor
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
23 ruoli
Arnold Schwarzenegger“TERMINATOR / T-800”“TERMINATOR / T-800”
Jason Clarke“JOHN CONNOR / T-3000”“JOHN CONNOR / T-3000”
Emilia Clarke“SARAH CONNOR”“SARAH CONNOR”
Jai Courtney“KYLE REESE”“KYLE REESE”
Byung-hun Lee“T-1000”“T-1000”
J.K. Simmons“DET. O'BRIEN”“DET. O'BRIEN”
Matt Smith“T-5000 / ALEX”“T-5000 / ALEX”
Courtney B. Vance“MILES DYSON”“MILES DYSON”
Dayo Okeniyi“DANNY DYSON”“DANNY DYSON”
Michael Gladis“TEN. MATIAS”“TEN. MATIAS”- GAGregory Alan Williams“DET. HARDING”“DET. HARDING”
Sandrine Holt“DET. CHEUNG”“DET. CHEUNG”→voce non assegnata- NGNolan Gross“SKYNET”“SKYNET”→voce non assegnata
- BABrett Azar“T-800 nel 1984”“T-800 nel 1984”
- WTWilla Taylor“SARAH CONNOR giovane”“SARAH CONNOR giovane”
- BPBryant Prince“KYLE REESE giovane”“KYLE REESE giovane”→voce non assegnata
- WBWayne Bastrup“O'BRIEN giovane”“O'BRIEN giovane”→voce non assegnata
- MAMark Adam“PADRE DI KYLE”“PADRE DI KYLE”
- KOKerry O'Malley“MADRE DI KYLE”“MADRE DI KYLE”
- LMLisa McRee“CONDUTTRICE TV”“CONDUTTRICE TV”
Griff Furst“AG. BURKE”“AG. BURKE”- DMDouglas M. Griffin“AG. GARBER”“AG. GARBER”
- TDTony Donno“GUARDIA SICUR. OSPEDALE”“GUARDIA SICUR. OSPEDALE”