Titolo originale: Bosque de sombras
Paese di produzione: GBR,FRA,ESP
Anno di produzione: 2006
Regista: Koldo Serra
Durata: 97 min
Doppiaggio italiano: Synchronia Srl
Sonorizzazione: Kam Cinematografica Srl
Adattamento dialoghi italiani: Monica Chiovoloni
Assistente al doppiaggio: Maria Pia Brunelli
Fonico di mix: Mauro Zuccari