Catalogo opere
Film d’animazione2010
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Toy Story 3 - La grande fuga
Toy Story 3
2010USA 103 min
Uscita cinema italia: 7 luglio 2010
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
31 ruoli
Tom Hanks“WOODY”“WOODY”
Tim Allen“BUZZ”“BUZZ”
Joan Cusack“JESSIE”“JESSIE”
Don Rickles“MR. POTATO”“MR. POTATO”
Estelle Harris“MRS. POTATO”“MRS. POTATO”
Ned Beatty“LOTSO GRANDI ABBRACCI (Huggin')”“LOTSO GRANDI ABBRACCI (Huggin')”
John Ratzenberger“HAMM”“HAMM”
Blake Clark“SLINKY”“SLINKY”
Wallace Shawn“REX”“REX”
John Morris“ANDY DAVIS”“ANDY DAVIS”
Michael Keaton“KEN”“KEN”- JBJodi Benson“BARBIE”“BARBIE”
- EHEmily Hahn“BONNIE”“BONNIE”
- TNTeddy Newton“TELEFONO CHIACCHIERONE (LIFER)”“TELEFONO CHIACCHIERONE (LIFER)”
- BLBud Luckey“CHUCKLES”“CHUCKLES”
Laurie Metcalf“SIGNORA DAVIS, madre di Andy”“SIGNORA DAVIS, madre di Andy”
Lori Alan“MADRE DI BONNIE”“MADRE DI BONNIE”- JPJeff Pidgeon“ALIENI”“ALIENI”
- CBCharlie Bright“ANDY bambino”“ANDY bambino”
- BMBeatrice Miller“MOLLY”“MOLLY”
Timothy Dalton“MR. PRICKLEPANTS”“MR. PRICKLEPANTS”
Kristen Schaal“TRIXIE”“TRIXIE”
Jeff Garlin“CONO DI PANNA”“CONO DI PANNA”
Bonnie Hunt“DOLLY”“DOLLY”
John Cygan“TWITCH”“TWITCH”
Whoopi Goldberg“STRETCH”“STRETCH”- JAJack Angel“CHUNK”“CHUNK”
R. Lee Ermey“SERGENTE”“SERGENTE”
Richard Kind“BOOKWORM”“BOOKWORM”- JRJan Rabson“SPARKS”“SPARKS”
Erik von Detten“SID”“SID”