Titolo originale: The Quiet Man
Paese di produzione: USA
Anno di produzione: 1952
Regista: John Ford, Hans Petter Moland
Durata: 129 min
Doppiaggio italiano: C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)
Direttore del doppiaggio: Alessandro Rossi
Assistente al doppiaggio: Roberta Schiavon
Fonico di doppiaggio: Alessandro Marziale
Fonico di mix: Nadia Paone