Chi Siamo
Professionisti di sala
Cast
Opere
Fuoricampo
Podcast
Cambia il doppiaggio con un click!
Doppia Coppia
Contatti
Area Riservata
Seleziona una pagina
Renata Marini
24/12/1904 - 28/12/1972
Renata Marini, all'anagrafe Renata Rivi, è stata un'attrice e doppiatrice italiana.
ATTORI DOPPIATI
Elsa Lanchester
Mildred Dunnock
Irene Dunne
Deborah Kerr
Janet Leigh
Julie Adams
Olivia de Havilland
Heather Angel
Audrey Hepburn
Glynis Johns
DOPPIAGGI:
ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Elsa Lanchester
(7)
Elsa Lanchester
EMILY STOWECROFT
Il fantasma del pirata Barbanera
1968
Elsa Lanchester
KIPP MacDOUGALL
F.B.I. Operazione gatto
1965
Elsa Lanchester
TATA KETTY
Mary Poppins
1964
Elsa Lanchester
QUEENIE
Una strega in paradiso
1958
Elsa Lanchester
MISS PLIMSOLL
Testimone d'accusa
1957
Elsa Lanchester
LOUISE PATTERSON
Il tempo si è fermato
1948
Elsa Lanchester
SIG.RA CARRACLOUGH
Torna a casa Lassie!
1943
Mildred Dunnock
(3)
Mildred Dunnock
JANE ARGENT
Missione in Manciuria
1966
Mildred Dunnock
ZIA NONNIE
La dolce ala della giovinezza
1962
Mildred Dunnock
SIG.RA WANDROUS
Venere in visone
1960
Irene Dunne
(3)
Irene Dunne
VINNIE DAY
Vita col padre
1947
Irene Dunne
DORINDA DURSTON
Joe il pilota
1943
Irene Dunne
ELENA (ELLEN) WAGSTAFF ARDEN / EVA (EVE)
Le mie due mogli
1940
Deborah Kerr
(3)
Deborah Kerr
PORZIA
Giulio Cesare (1953)
1953
Deborah Kerr
KAREN HOLMES
Da qui all'eternità
1953
Deborah Kerr
PRINCIPESSA FLAVIA
Il prigioniero di Zenda
1952
Janet Leigh
(3)
Janet Leigh
LINA PATCH
Lo sperone nudo
1953
Janet Leigh
ALINE DE GAVRILLAC
Scaramouche
1952
Janet Leigh
MARGARET 'MEG' MARCH
Piccole donne (1949)
1949
Julie Adams
(2)
Julie Adams
KAY LAWRENCE
Il mostro della laguna nera
1954
Julie Adams
BETH ANDERS
Il traditore di Fort Alamo
1953
Olivia de Havilland
(2)
Olivia de Havilland
MEG JOHNSON
Luce nella piazza
1962
Olivia de Havilland
MELANIA (MELANIE) HAMILTON
Via col vento
1939
Heather Angel
(2)
Heather Angel
KITTY (KATE) CARRELL
Sepolto vivo
1962
Heather Angel
MARY DARLING
Le avventure di Peter Pan (1953)
1953
Audrey Hepburn
(2)
Audrey Hepburn
SABRINA FAIRCHILD
Sabrina (1954)
1954
Audrey Hepburn
PRINCIPESSA ANNA / 'SMITTY'
Vacanze romane
1953
Glynis Johns
(2)
Glynis Johns
VINA LEAF
Erasmo il lentigginoso
1965
Glynis Johns
AMICA DELLA SIGNORA SPORTIVA
Il giro del mondo in 80 giorni (1956)
1956
Margaret Lacey
SIG.RA WHISTLER
Agente 007 - Una cascata di diamanti
1971
Jeanne Crain
BARBARA (DEBORAH) BISHOP
Lettera a tre mogli
1949
Anne Barton
MADRE DEL PAZIENTE
La scuola dell'odio
1962
Lilli Palmer
FRIEDA
Operazione Crossbow
1965
Jeff Donnell
PENNY McCARR
Il gigante di New York
1949
Vera Miles
ROSE BALLISTER (BALESTRERO)
Il ladro
1956
Margaret Lindsay
RACHEL COLMAN
Il sole nella stanza
1963
Clara Auteri Pepe
Don Camillo
1951
Allyn Ann McLerie
KATIE BROWN
Non sparare, baciami!
1953
Jane Wyatt
MADGE HARVEY
Boomerang - l'arma che uccide / Boomerang - l'arma che vendica
1947
Lillian Gish
SUOR MARIA BEATA
Il ritratto di Jennie
1948
Suzy Kay
ROSALIA
West Side Story
1961
Pina Piovani
LA SUOCERA DI PAOLO
Prima di sera
1953
Jessie Garner
ANZIANA AL PARCO
Hello, Dolly!
1969
Ann Todd
GAY KEANE
Il caso Paradine
1947
Giorgia Moll
LIDIA
Mio figlio Nerone
1956
Joan Fontaine
DOTT.SSA SUSAN HILLER
Viaggio in fondo al mare
1961
Silvana Pampanini
LUISA BONNERRE
La paura fa 90
1951
Rachel Gurney
SIG.RA ROSS
Funerale a Berlino
1966
Elli Parvo
PAMELA
Carmen
1945
Jessie Matthews
ANNA, madre di Tom
Le meravigliose avventure di Pollicino
1958
Alice Pearce
MISS MOORE
Tre donne per uno scapolo
1964
Loredana
MARIA DOVIZI DA BIBBIENA
La fornarina
1943
Pamela Brown
CHRISTINE
Brama di vivere
1956
Susan Cabot
LAURIE KENYON
La mano vendicatrice
1954
Rosalind Knight
SIG.RA FITZPATRICK
Tom Jones
1963
Brenda De Banzie
ANGELA DUNNING
La Pantera Rosa (1963)
1963
Kathryn Grayson
LILLI VANESSI 'KATE'
Baciami Kate!
1953
Billie Burke
GLINDA, FATA DEL NORD
Il mago di Oz
1939
Moira Shearer
PAULA WOODWARD
Storia di tre amori
1953
Lucy Marlow
LOLA LAVERY
È nata una stella
1954
Doris Dowling
BIANCA
Otello (1952)
1952
May Wynn
MAY WYNN
L'ammutinamento del Caine
1954
Amzie Strickland
SIG.RA RANDOLPH
Drango
1957
Florence MacMichael
BEDELIA GIBBS
Ossessione di donna
1959
Lynn Baggett
FRANCESCA
La leggenda dell'arciere di fuoco
1950
Carol Thurston
TREMARTINI
La storia del dottor Wassell
1944
Frances Robinson
MARCIA
Dottor Jekyll e Mr. Hyde
1941
Alice Backes
BARBARA, infermiera di S.Quintino
Non voglio morire
1958
Maureen Roden-Ryan
BEDILIAH
Il cielo può attendere
1943
Rachel Kempson
SIG.RA FAIRFAX
Jane Eyre nel castello dei Rochester
1970
Laura Elliott
MIRIAM JOYCE HAINES
Delitto per delitto (o L'altro uomo)
1951
Clelia Matania
PENABA
Nefertite regina del Nilo
1961
Dorothy Jordan
MARTHA EDWARDS
Sentieri selvaggi
1956
Veda Ann Borg
MIRIAM ELLIS
Il romanzo di Mildred
1945
Julie Bishop
MARY
Iwo Jima, deserto di fuoco
1949
Anna Campori
GINEVRA
Il coraggio
1955
Liliana Bonfatti
ELSA PASQUALI
La moglie è uguale per tutti
1955
Phyllis Thaxter
SIG.RA AVIS GILBERT
La vita privata di Henry Orient
1964
Suzie Jaspard
EMILIE
La piscina
1969
Jean Hagen
DOLL CONOVAN
Giungla d'asfalto
1950
Una Merkel
VERBENA
Il cowboy con il velo da sposa
1961
Beatrice Lillie
SIG.RA MEERS
Millie
1967
Dorothy Malone
LILY DOLLAR
Ultima notte a Warlock
1959
Cathy O'Donnell
SUSAN CARMICHAEL
Pietà per i giusti
1951
Mary Taylor
HELEN
Fiori nella polvere
1941
Fiorella Betti
CHIQUITA
Capitan Fracassa
1940
Lucie Englisch
NANNINA
Marionette
1939
Liliana Gerace
LUISA
Torna!
1954
Portia Nelson
SARAH DOLITTLE
Il favoloso dottor Dolittle
1967
Ruth Hussey
ELIZABETH BROWNE
Passaggio a Nord-Ovest
1940
Martha Scott
MIRIAM
Ben-Hur
1959
Anna Lee
EMILY COLLINGWOOD
Il massacro di Fort Apache
1948
Lilia Dale
NINON
Taverna rossa
1940
Tina Perna
CESIRA, la domestica dei Girard
Europa '51
1952
Lucille Ball
JUDY CANFIELD
Palcoscenico
1937
Mildred Natwick
ETHEL BANKS
A piedi nudi nel parco
1967
Ida Lupino
RUTH BREWSTER
Il lupo dei mari
1941
Kay Medford
SIG.RA FISH
Una splendida canaglia
1966
Lauren Bacall
CATHY GRAINGER
Oceano rosso
1955