Catalogo opere

Film1966
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Funerale a Berlino
Funeral in Berlin
1966USA, GBR 102 min
RegiaGuy Hamilton
Il film, secondo capitolo della saga dedicata all'agente segreto Harry Palmer, è uscito in Italia il 26 gennaio 1967.
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
18 ruoli
Michael Caine“HARRY PALMER”“HARRY PALMER”- PHPaul Hubschmid“JOHNNY VULKAN / PAUL LOUIS BROUM”“JOHNNY VULKAN / PAUL LOUIS BROUM”
- OHOskar Homolka“COL. STOK”“COL. STOK”
Eva Renzi“SAMANTHA STEEL”“SAMANTHA STEEL”- GDGuy Doleman“ROSS”“ROSS”
- HBHugh Burden“HALLAM”“HALLAM”
- HSHeinz Schubert“LEVINE”“LEVINE”
- WVWolfgang Völz“WERNER”“WERNER”
- THThomas Holtzmann“REINHARDT”“REINHARDT”
- GMGünter Meisner“KREUTZMAN”“KREUTZMAN”
- HFHerbert Fux“ARTUR”“ARTUR”
- RBRainer Brandt“BENJAMIN, ag. israeliano”“BENJAMIN, ag. israeliano”
- RGRachel Gurney“SIG.RA ROSS”“SIG.RA ROSS”
- JAJohn Abineri“RUKEL”“RUKEL”
- DGDavid Glover“CHICO”“CHICO”
- SBSarah Brackett“BABCOCK”“BABCOCK”
- CBCharlotte Brummerhoff“VEDOVA”“VEDOVA”→voce non assegnata
Ira Hagen“MONICA”“MONICA”
