Catalogo opere
Film d’animazione
Berserk - L'epoca d'oro - Capitolo I: L'uovo del Re Dominatore
ベルセルク 黄金時代篇Ⅰ 覇王の卵 - Berserk Ōgon Jidai-Hen I: Haō no Tamag
2012JPN 85 min
Data di uscita: 5 dicembre 2012 (home-video) il film è stato presentato in anteprima italiana il 27 ottobre 2012 presso lo Yamato Shop di Milano, mentre il 3 novembre 2012 è stato trasmesso in prima visione su canale satellitare Man-Ga e il 4 novembre 2012, è stato proiettato sul grande schermo nel corso di Lucca Comics & Games 2012.
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Traduzione
Attori originali e voci italiane.
14 ruoli
- HIHiroaki Iwanaga“GUTS”“GUTS”
Takahiro Sakurai“GRIFFITH”“GRIFFITH”- TYToa Yukinari“CASCA”“CASCA”
- YMYoshirō Matsumoto“CORKUS”“CORKUS”
- YKYūki Kaji“JUDEAU”“JUDEAU”
Minako Kotobuki“RICKERT”“RICKERT”- KYKazuki Yao“GASTON”“GASTON”
- ATAki Toyosaki“CHARLOTTE”“CHARLOTTE”
- KKKendo Kobayashi“BAZOOSO”“BAZOOSO”
- NKNobuyuki Katsube“RE DI MIDLAND”“RE DI MIDLAND”
- RKRikiya Koyama“CONTE JULIUS”“CONTE JULIUS”
- MMMaki Mizuma“ADONIS”“ADONIS”
Kenta Miyake“ZODD”“ZODD”- HAHiroshi Arikawa“HASSAN”“HASSAN”