Gli Acchiappaglitch

serie tv d'animazione

Titolo originale: Glitch Techs

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2020

Distribuzione italiana: Netflix

Responsabile edizione italiana: Netflix International Dubbing

Doppiaggio italiano: SDI MEDIA ITALIA

Sonorizzazione: SDI MEDIA ITALIA

Direttore del doppiaggio: Daniela Inserra, Monica Bertolotti

Adattamento dialoghi italiani: Marco Liguori

CAST:

ATTORE

PERSONAGGIO

DOPPIATORE

CAKEY VON SMASHER (ep. 2.3)

GARBILE (ep. 1.2)

Alessandro Ballico

ARGYLE (ep. 1.6)

Alessandro Ballico

Kirby Howell-Baptiste

AUD (ep. 2.9)

RYU (ep. 2.8)

Ezzedine Ben Nekissa

MIKE (ep. 2.8)

Stefano Broccoletti

PHIL

Alessandro Budroni

Ricardo Hurtado

FIVE

Federico Campaiola Ward

THE MASTER (ep. 1.9)

Giovanni Caravaglio

CASINO (ep. 1.4)

Luca Ciarciaglini

Dallas Dupree Young

CASINO da giovane (ep. 1.4)

Luca Ciarciaglini

JOAN (ep. 2.8)

GERI (ep. 2.2)

Roberta De Roberto

RAY (ep. 2.9)

Roberta De Roberto

HELPIE (ep. 1.2, 2.5)

ABUELA (ep. 1.1, 2.2)

NIX (ep. 1.1, 1.5, 2.4, 2.6, 2.8-10)

Daniele Di Matteo

PAPI (ep. 2.2)

Emanuele Durante

MADRE DI MIKO (ep. 1.1, 1.3, 1.7, 1.9)

Sabrina Duranti

HANNESH (ep. 1.6-7, s.2)

Francesco Falco

RIDLEY (ep. 2.1, 2.5)

Giulia Franceschetti

BITT

LUC (ep. 2.2)

Rachael Russakoff

AILEEN STAROPOLIS (ep. 2.3)

Giorgia Locuratolo

ROBOT SCHWARZENEGGER (ep. 2.8)

Stefano Andrea Macchi

TANK (ep. 1.6)

Stefano Andrea Macchi

NOGROG (ep. 1.5)

Maurizio Merluzzo

Rachael Russakoff

HINOBI femminile

Antilena Nicolizas

Luke Youngblood

MITCH

Gabriele Patriarca

LEXI (ep. 1.1, 1.9)

Adetokumboh M'Cormack

RUF (ep. 2.9)

BERGY

SPECK (ep. 2.9)

Emiliano Reggente

EMMA (ep. 1.8)

ZAHARA

BARBARA (ep. 1.2)

Mattea Serpelloni

MIKO

Serena Sigismondo

EMILIO (ep. 2.2)

Gianluca Solombrino

Robin Atkin Downes

HINOBI maschile (ep. 1.7, 2.8)

Gianluca Solombrino

Rachael Russakoff

NIKA (ep. 1.7)

JIMMY (ep. 2.3)

Dee Bradley Baker

PADRE DI MIKO (ep. 1.1, 1.8-9)

RALPHIE BEAR (ep. 2.3)