Doc Martin
serie tv
Titolo originale: Doc Martin
Paese di produzione: GBR
Anno di produzione: 2004
Distribuzione italiana: RAI - Radiotelevisione Italiana
Doppiaggio italiano: SDI MEDIA, Bivision, New Video Project, C.D. - Cine Dubbing Srl
Sonorizzazione: Diadema Service, Bivision, New Video Project, C.D. - Cine Dubbing Srl
Direttore del doppiaggio: Giulio Doni, Marco Bonetti, Francesca Maria Castrini, Yuri Bedini
Assistente al doppiaggio: Riccardo Marricchi
Fonico di doppiaggio: Stefano Sorricchio
Fonico di mix: Alessio Fagrelli
ALTRE INFORMAZIONI
Trasmissione Regno Unito: ITV; dal 2 settembre 2004 a dicembre 2022
STAGIONI 1-2-3:
Trasmissione Italia: Hallmark Channel, da 9 settembre 2007
Doppiaggio italiano: SDI Media Group
Sonorizzazione: Diadema Service
Direzione del doppiaggio: Giulio Doni
STAGIONE 4:
Trasmissione Italia: Rai 3; da 31 maggio 2010
Doppiaggio italiano: Bivision
Direzione del doppiaggio: Marco Bonetti
Adattamento dialoghi: Micaela Pignatelli
STAGIONI 5-6
Trasmissione Italia: Rai 3, da 8 settembre 2015 / repliche su Rai Premium, da 5 dicembre 2016
Doppiaggio italiano: New Video Project
Direzione del doppiaggio: Marco Bonetti
Adattamento dialoghi: Maurizio Fiorentini; Donatella Giannini; Micaela Pignatelli
Fonico di mix: Alessio Fagrelli
STAGIONE 7:
Trasmissione Italia: Rai 3, da 22 giugnoa 22 luglio 2017
Doppiaggio italiano: New Video Project
Direzione del doppiaggio: Francesca Maria Castrini
Adattamento dialoghi: Maurizio Fiorentini; Donatella Giannini; Micaela Pignatelli
Fonico di mix: Alessio Fagrelli
STAGIONE 8:
Trasmissione Italia: Rai 3, da 2 giugno 2018
Doppiaggio italiano: New Video Project
Direzione del doppiaggio: Francesca Maria Castrini
Adattamento dialoghi: Maurizio Fiorentini; Donatella Giannini; Micaela Pignatelli
Fonico di mix: Alessio Fagrelli
STAGIONE 9:
Trasmissione Italia: Rai 3, 22 giugno 2021
Doppiaggio italiano: New Video Project
Direzione del doppiaggio: Francesca Maria Castrini
Adattamento dialoghi: Maurizio Fiorentini; Donatella Giannini; Micaela Pignatelli
Fonico di mix: Alessio Fagrelli
STAGIONE 10
Trasmissione: Rai 3, da 5 giugno 2023
Doppiaggio italiano: CineDubbing
Direzione del doppiaggio: Yuri Bedini
Assistente al doppiaggio: Riccardo Marricchi
Adattamento dialoghi: Linda Barani; Roberta Baciocchi
Fonico di doppiagio: Stefano Sorricchio
CAST:
ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE
EPISODI:
TITOLO
EPISODIO
STAGIONE