Il grande network del doppiaggio

Four Lions

Film2010

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Four Lions

2010GBR 94 min

RegiaChristopher Morris

Edizione italiana

Alberto Colajacomo

Doppiaggio italiano

Post In Europe Srl

Sonorizzazione

Post In Europe Srl

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Elisabetta Ingino

Fonico di doppiaggio

Sincronizzazione

Stefano Mascitti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Riz Ahmed“OMAR”
“OMAR”
→Edoardo Stoppacciaro
NL
Nigel Lindsay“BARRY”
“BARRY”
→Alessandro Quarta
KN
Kayvan Novak“WAJ”
“WAJ”
→Guido Di Naccio
AA
Arsher Ali“HASSAN”
“HASSAN”
→Flavio Aquilone
Julia Davis“ALICE”
“ALICE”
→Alessandra Korompay
PK
Preeya Kalidas“SOFIA”
“SOFIA”
→Selvaggia Quattrini
AA
Adeel Akhtar“FAISAL”
“FAISAL”
→Gabriele Lopez
WZ
Wasim Zakir“AHMED”
“AHMED”
→David Chevalier
MA
Mohammad Aqil“MAHMOOD”
“MAHMOOD”
→Tito Marteddu
Craig Parkinson“MATT”
“MATT”
→Massimo Bitossi
AM
Alex Macqueen“MALCOLM STORGE”
“MALCOLM STORGE”
→Gaetano Varcasia
WE
William El-Gardi“KHALID”
“KHALID”
→Alessandro Budroni
Adil Mohammed Javed“NABIL”
“NABIL”
→Daniele Giuliani
WA
Will Adamsdale“ALEX”
“ALEX”
→Franco Mannella
Benedict Cumberbatch“ED, il negoziatore”
“ED, il negoziatore”
→Gianluca Crisafi
KS
Karl Seth“ZIO IMRAN”
“ZIO IMRAN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo