Catalogo opere
Film1968
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
24 ruoli
Vincent Price“MATTHEW HOPKINS”“MATTHEW HOPKINS”- IOIan Ogilvy“RICHARD MARSHALL”“RICHARD MARSHALL”
- RDRupert Davies“JOHN LOWES”“JOHN LOWES”
Hilary Heath“SARA”“SARA”- RRRobert Russell“JOHN STEARNE”“JOHN STEARNE”
- NHNicky Henson“SWALLOW”“SWALLOW”
- TSTony Selby“SALTER”“SALTER”
- BKBernard Kay“PESCATORE”“PESCATORE”
- GJGodfrey James“WEBB”“WEBB”
- MBMichael Beint“CAP. GORDON”“CAP. GORDON”
John Trenaman“HARCOURT”“HARCOURT”- BMBill Maxwell“GIFFORD”“GIFFORD”→voce non assegnata
- PFPaul Ferris“PAUL”“PAUL”→voce non assegnata
- PHPeter Haigh“MAGISTRATO DI LAVENHAM”“MAGISTRATO DI LAVENHAM”
- PTPeter Thomas“ALLEVATORE DI CAVALLI”“ALLEVATORE DI CAVALLI”
- EPEdward Palmer“PECORAIO”“PECORAIO”
- DWDavid Webb“CARCERIERE”“CARCERIERE”
- LPLee Peters“SERGENTE”“SERGENTE”
- DLDavid Lyell“SOLDATO”“SOLDATO”→voce non assegnata
- AJAlf Joint“SENTINELLA”“SENTINELLA”
- BMBeaufoy Milton“PRETE”“PRETE”→voce non assegnata
- MSMichael Segal“ABITANTE DI BRANDESTON”“ABITANTE DI BRANDESTON”
- PWPatrick Wymark“CROMWELL”“CROMWELL”
- WBWilfrid Brambell“MASTRO LOACH”“MASTRO LOACH”