Manlio Busoni

ATTORI DOPPIATI

Slim Pickens
Michael Pate
Arthur O'Connell
Vaughn Taylor
Hayden Rorke
Michael Hordern
Leo McKern
(Doppiatore originale)
Edward Platt
Charles Lane

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Slim Pickens (3)
Michael Pate (3)
Arthur O'Connell (3)
Vaughn Taylor (3)
Hayden Rorke (2)
Michael Hordern (2)
Leo McKern (2)
(Doppiatore originale) (2)
Edward Platt (2)
Charles Lane (2)
Arthur Shields (2)
Philip Ober (2)
John Hoyt (2)
Anthony Quayle (2)
Ray Collins (2)
Douglas Spencer (2)
Desmond Llewelyn
Q
Agente 007 - Dalla Russia con amore (A 007, dalla Russia con amore)
1963
James Lydon
LUKE MILLS
Ultima notte a Cottonwood
1969
Wilton Graff
REV. STRICKER
Brama di vivere
1956
Tom Quine
ON. DUNPHY
Hollywood Party
1968
John Doucette
BEN McCANLES
Nevada Smith
1966
John Alderson
CAPORALE AL QUART. GENERALE
Rommel la volpe del deserto
1951
Phil Harris
RICK DICKY FOX (RAY JAY FOX)
Letti separati
1963
Whit Bissel
LOU GANS
La parete di fango
1958
Brendan Dillon
PRETE
Sepolto vivo
1962
George Pravda
CAPO SQUADRA CONTROLLO Bismarck
Affondate la Bismarck!
1960
Robert Ryan
COTTON RYAN
Io sono la legge
1971
Brian Aherne
PADRE CARL HYACINTH
Il cigno (1956)
1956
Michael Redgrave
SIG. NYLAND
I giganti del mare
1959
Neville Brand
BULL RANSOM
L'uomo di Alcatraz
1962
John Schuck
WILSON
La battaglia di Midway
1976
Ed Sullivan
ED SULLIVAN
Dominique
1966
Ewen Solon
SERG. ARTHUR
La grande rapina
1957
Antonio Moreno
DOTT. CARL MAIA
Il mostro della laguna nera
1954
Michael Gough
DIGHTON, primo sicario
Riccardo III
1955
Paul Cavanagh
SIR EDWARD SCOTT
Il ladro del re
1955
Stanley Holloway
CLAYTON CANFIL
Prima vittoria
1965
Arthur Space
DOTT. FLYNN
Scialuppe a mare!
1956
Michael Goodliffe
CAP. BANISTER
Affondate la Bismarck!
1960
Jean Davis
MONTANO
Otello (1952)
1952
Peter Vaughan
SERGENTE DI POLIZIA
Il caso del cavallo senza testa
1963
Jean-Pierre Melville
PARVULESCO
Fino all'ultimo respiro
1960
Karl Malden
SERG. WILLIAM CULLEN
Il bacio della morte (1947)
1947
Don Grusso
PRIMO ADDETTO ALLA CONSEGNA TELEVISORE
Divieto d'amore
1959
Chuck Hayward
RAFE HANNASSEY
Il grande paese
1958
Grégoire Aslan
ACHMED
Le meravigliose avventure di Marco Polo (Lo scacchiere di Dio)
1965
Leslie Bradley
CAPITANO DEL CASTELLO
Riccardo Cuor di Leone
1954
Joe Mantell
COMMESSO VIAGGIATORE DENTRO IL BAR
Gli uccelli
1963
Panos Papadopulos
SANCHO PEREZ
Per qualche dollaro in più
1965
George McReady
La storia del dottor Wassell
1944
Dave Barry
BEINSTOCK, amministratore dell'orchestra
A qualcuno piace caldo
1959
Michael St. Clair
SERG. DUNBAR
Il colonnello Von Ryan
1965
David Brian
AVVOCATO DI LILLITH
La conquista del west (1962)
1962
Fred Clark
DANIEL WINSTON
La furia umana
1949
Arthur Kennedy
JACKSON BENTLEY
Lawrence d'Arabia
1962
Alec Guinness
GEN. YEVGRAF ZIVAGO
Il dottor Zivago
1965
George F. Houston
GEORGE DUROC
Maria Walewska
1937
Anthony Forwood
WILL SCARLET
Robin Hood e i compagni della foresta
1952
Charles Bronson
BISONTE SAVIO (BLUE BUFFALO)
La tortura della freccia
1957
John Welsh
AMM. WILLIAM CANSLEY
Attacco alla Costa di Ferro
1968
Charles Watts
DICK McCULLOUGH
Orizzonti lontani
1957
Ralph Bellamy
BRUCE BALDWIN
La signora del venerdì
1940
Karel Spepanek
MIKHAIL VLADOS
Anastasia (1956)
1956
Harold Goldblatt
PADRE DI DANIEL
Domenica, maledetta domenica
1971
Hume Cronyn
SOSIGENE
Cleopatra
1963
Irvin Pichel
HUGER
La figlia del vento
1938
Frank Ferguson
TOM GRUNDY
Là dove scende il fiume
1952
Armando Migliari
UOMO CON CUI DON CAMILLO GIOCA A CARTE
Don Camillo monsignore... ma non troppo
1961
Jacques Aubuchon
ALESSIO
Geremia, cane e spia
1959
Eddie Dew
MATT GROVE
La mano vendicatrice
1954
Forrest Tucker
TRIM HOULIHAN
Quella notte inventarono lo spogliarello
1968
Derek Francis
LORD TREVANION
La tomba di Ligeia
1964
Andrew Faulds
FALEO
Gli Argonauti
1963
Rodney Brent
PADRE FELIPE
La sfida di Zorro
1959
Jack Albertson
FRED
Amore ritorna
1961
Steve Brodie
JACK FISHER
Le catene della colpa
1947
Herbie Faye
CROUPIER
Il fantasma del pirata Barbanera
1968
Billy Beck
AG. DUPONT
Irma la dolce
1963
Karl Swenson
DOTT. CHARLES GOODFELLOW
L'ora delle pistole - Vendetta all'O.K. Corral
1967
Edgar Barrier
PROF. McPHERSON
La guerra dei mondi (1953)
1953
Christian Barbier
TORRENCE
Maigret a Pigalle
1967
George Kennedy
MAGG. MAX ARMBRUSTER
Quella sporca dozzina
1967
Edmund Purdom
SECONDO UFFICIALE CHARLES LIGHTOLLER
Titanic (1953)
1953
Morris Ankrum
CAP. RADFORD
Gli ammutinati dell'Atlantico
1952
Will Kuluva
LAZARO
Viva Zapata! (ridoppiaggio)
1952
Rex Ingram
BURT CRANE
Desiderio nella polvere
1960
Hugh Sanders
CHARLIE THOMAS
Il selvaggio
1953
Raymond Bramley
L'amante indiana
1950
Dennis Price
MAGG. CHARLES 'CHARLIE' SCOTT
Whisky e gloria
1960
Philip Coolidge
SINDACO JASON CARTER
...e l'uomo creò Satana
1960
James Westerfield
CONDANNATO CHE CHIEDE IL TABACCO SUL PATIBOLO
Impiccalo più in alto
1968
Alexandre Rignault
ISP. PAROT
Occhi senza volto
1960
John Russell
BILL PHILBY
Governante rubacuori
1948
Harry Bernard
2° SECONDINO
Muraglie
1931
Ed Wynn
A.J. ALLEN
Professore a tutto gas
1963
Adolfo Celi
GIOVANNI DE MEDICI
Il tormento e l'estasi
1965
Walter Kingson
NARRATORE
Il calice d'argento
1954
Harry Bellaver
MAZZIOLI
Da qui all'eternità
1953
Charles Evans
MANOA, padre di Sansone
Sansone e Dalila
1949
Art Baker
Viaggio in fondo al mare
1961
Dragomir Felba
PARTIGIANO CON I DUE BAMBINI
La battaglia della Neretva
1969
Parley Baer
GEORGE RANDOLPH
Drango
1957
Les Tremayne
BANDITORE DELL'ASTA D'ARTE
Intrigo internazionale
1959
Richard Powers
DICK, detective
Odio implacabile
1947
Gordon Jones
MATT DOUGLAS
McLintock
1963
Hans Christian Blech
CAP. CARL SCHMIDT
Il ponte di Remagen
1969
John Banner
RE DI MOAB
La storia di Ruth
1960
David Hutcheson
FUNZIONARIO MINISTERO DELLA PROD. AERONAUTICA
Agli ordini del Führer e al servizio di Sua Maestà
1967
Willis Bouchey
DOTTOR POWELL STRONG
Il giorno dopo la fine del mondo
1962
Jim Bannon
CAP. PALTZ
Cordura
1959
Peter Madden
McADAMS, giocatore di dama
Agente 007 - Dalla Russia con amore (A 007, dalla Russia con amore)
1963
Gaetano Quartararo
UFFICIALE KIRGHISO
Ursus il terrore dei Kirghisi
1964
Albert Salmi
ED TAYLOR
Bravados
1958
Ernest Jay
CHARLES HOPCROFT
Dottore a spasso
1957
Martin Balsam
HENRY MENDEZ
Hombre
1967
Joe De Santis
AVV. AL MATTHEWS
Non voglio morire
1958
John Williams
THOMAS FAIRCHILD
Sabrina (1954)
1954
Frank Maxwell
Dr. EVANS
Madame X
1966
Joe Brown Jr.
'PEE WEE' BINNINGS
Pelle di serpente
1959
Richard H. Cutting
LUCAS (LUKE)
Sfida nella città morta
1958
Charles Cane
CHARLIE BARRETT
Agente federale X3
1954
John Bindon
SID FLATCHER
Carter (1971)
1971
Joseph Granby
GIUDICE R.J. COURTNEY
Come le foglie al vento
1956
Addison Powell
DAVID DeGROOT
Il gioco dell'amore
1959
John Gielgud
IL PAPA PRECEDENTE
L'uomo venuto dal Kremlino (Nei panni di Pietro)
1968
Jack Hawkins
QUINTO ARRIO
Ben-Hur
1959
Tom Helmore
ZACCARIA (ZACHARY) WILDE
La donna del destino
1957
Nino Imparato
PAPÈ
Graziella
1955
J. Carrol Naish
VOCE NARRANTE
Nostra Signora di Fatima
1952
Robert Coote
UFFICIALE BRITANNICO
Rommel la volpe del deserto
1951
Franco Cobianchi
PRETENDENTE DI AMINA #2
Il ladro di Bagdad (1961)
1961
Raymond Bailey
AMM. OLMSTEAD
Un professore tra le nuvole
1961
Harry Andrews
LORD LUCAN
I seicento di Balaklava
1968
Esmond Knight
CAP. JOHN LEACH, com. HMS Prince of Wales
Affondate la Bismarck!
1960
King Donovan
DOTT. INGERSOLL
Il risveglio del dinosauro
1953
Leslie Sands
ISPETTORE
Chiamata per il morto
1966
Allan Edwall
VAGABONDO
La fontana della vergine
1960
Dana Andrews
COL. PRITCHARD
La battaglia dei giganti
1965
Frank Elliott
LALIO
Dolci vizi al foro
1966
Buff Brady
DUDE HANNASSEY
Il grande paese
1958
Josè Nieto
CAPOBARCA
La mina
1957
Lester Matthews
VOCE NARRANTE
Riccardo Cuor di Leone
1954
Alan Mowbray
VAL PARNELL
L'uomo che sapeva troppo (1956)
1956
James Daly
DOTT. HONORIUS
Il pianeta delle scimmie (1968)
1968
Leo Gordon
ED PINCHOT
Sangue caldo
1955
Otto Waldis
KURT
Artisti e modelle
1955
William Hall
ANTONIO HERMAN
L'intraprendente signor Dick / Vento di primavera
1948
Ralph Forbes
LORD KNOLLYS
Il conte di Essex
1939
Saro Urzì
GIGI LIVERANO
Il ferroviere
1956
Tatsuo Saito
DURAMIN
Lord Jim
1965
Rupert Davies
JOHN LOWES
Il grande inquisitore
1968
David Davies
ABITANTE DEL VILLAGGIO
La maschera della morte rossa
1964
Frank Wilcox
PATRIOTA ALLA RIUNIONE
Il traditore di Fort Alamo
1953
Jeff Thompson
CHARLIE DUE CAMICIE
Le avventure di Davy Crockett
1955
George Voskovec
GIURATO N° 11
La parola ai giurati (1957)
1957
James Whitmore
ISP. CHARLES KANE
Squadra omicidi, sparate a vista!
1968
Larry Cross
HENRY CABOT LODGE
Il vento e il leone
1975
Grady Sutton
EDDIE SBAGLIATO
Il compagno B (Conoscete Mr. Smith)
1932
Sam Kydd
PERKINS, l'autista di Mortimer
La furia dei Baskerville
1959
Guy Raymond
DOC
La donna del West
1967
Ugo Sasso
GERNANDO DI NORVEGIA
Gerusalemme liberata
1958
Leonard Penn
TOULAN
Maria Antonietta
1938
Ron Randell
CENTURIONE LUCIO
Il Re dei Re
1961
George A. Cooper
SIG. FITZPATRICK
Tom Jones
1963
Karel Stepanek
COMMISSARIO
Arrivò l'alba
1953
Jay Novello
BALLINGER
Orgoglio e passione
1957
Russell Simpson
JOHN SIMPSON
Sfida infernale
1946
Torin Thatcher
HUMPHREY PALMER-JONES
L'amore è una cosa meravigliosa
1955
Ralph Michael
SIG. DANTES padre di Edmond
Il conte di Montecristo (1975)
1975
E.G. Marshall
RAYSKA
Chiamate Nord 777
1948
Pete Logan
SPEAKER AL RODEO
Fermata d'autobus
1956
Ian MacDonald
PETE
Johnny Guitar
1954
Mario Siletti
AVV. STILETTI
Don Camillo
1951
David McMahon
PASTORE 1^ CHIESA
La guerra dei mondi (1953)
1953
Rosolino Bua
PARROCO DEI 4 SANTI
Un maledetto imbroglio
1959
George Brengel
NED DEACON
Qualcuno verrà
1958
Liam Redmond
SIG. PORTMAN
Tobruk
1967
Andrea Fantasia
PAOLO EMILIO
Annibale
1959
Gianni Solaro
FOSTER
1000 dollari sul nero
1966
Frank Faylen
COTTON WILSON
Sfida all'O.K. Corral
1957
Jean Galland
BARONE EGGERSDORF
L'amante pura
1958
Robert Williams
SIG. GRAHAM
Il letto racconta
1959
James Craig
GEN. KNAPP
La brigata del diavolo
1968
Frank Puglia
ALBERT (BRUNO) il maitre
È nata una stella
1954
Steve Darrell
COL. NORRIS
Gli implacabili
1955
William Sharon
RAYMOND BURKHARDT, il direttore della banca
Operazione terrore
1962
Sandro Giglio
DOTT. BILDERBECK
La guerra dei mondi (1953)
1953
Carlo Tamberlani
FARAONE ARMITET
Maciste nella valle dei Re
1960
Donald Crisp
NONNO SPENCER
Quella nostra estate
1963
Michael Ross
BARBANERA
Il tesoro di Capitan Kidd
1954
Carleton Young
ALLAN KIRK
L'alibi era perfetto
1956
Henry Silva
HERNANDEZ
Viva Zapata
1952
Luigi Tosi
BENIAMINO DI GABA
David e Golia
1960
Colin Drake
AMBASCIATORE BARTHOLOMEW
Sciarada
1963
Walter Abel
T.D. SHAWNESSY
L'albero della vita
1957
Jim Backus
PETER BOWERS
Venere in pigiama
1962
Ivan Triesault
AMBASCIATORE RUSSO
La bella di Mosca
1957
Harold Warrender
LOCKSLEY (ROBIN HOOD)
Ivanhoe (1952)
1952
Ray Teal
POLIZIOTTO
Giungla d'asfalto
1950
Sheb Wooley
BEN MILLER
Mezzogiorno di fuoco
1952
Holly Bane
SOLDATO AMERICANO CON BINOCOLO
Prima linea
1956
Wilfrid Hyde-White
CRABBIN
Il terzo uomo
1949
Francis De Wolff
COL. GEN. TEDESCO
Agli ordini del Führer e al servizio di Sua Maestà
1967
Albert Rémy
JULIEN DOINEL
I 400 colpi
1959
Robert J. Wilke
PRIMO UFFICIALE DEL NAUTILUS
20.000 leghe sotto i mari
1954
Edmond O'Brien
GEN. CARTER
Viaggio allucinante
1966
Stafford Repp
CAPO O'HARA
Batman (1966)
1966
Walt Disney
WALT DISNEY
Il drago recalcitrante
1941
Jack Weston
NCO AL PARTY
Non voglio morire
1958
Robert Bray
COL. FRED PARKSON
Sacro e profano (1959)
1959
Joseph Schildkraut
NICODEMO
La più grande storia mai raccontata
1965
William Mims
UOMO AL BAR
Solo sotto le stelle
1962
Marcel Journet
FELDMAR. VON RUNSTEDT
Agli ordini del Führer e al servizio di Sua Maestà
1967
Peter Bull
JASPER FEMM | CASPER FEMM
Il castello maledetto
1963
Jay C. Flippen
MIKE, il barista
Contrabbando a Shanghai
1947
Clive Morgan
I giovani leoni
1958