Catalogo opere
Film1987
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
25 ruoli
Dan Aykroyd“JOE FRIDAY”“JOE FRIDAY”
Tom Hanks“PEP STREEBEK”“PEP STREEBEK”
Christopher Plummer“REV. JONATHAN WHIRLEY”“REV. JONATHAN WHIRLEY”
Harry Morgan“CAP. GANNON”“CAP. GANNON”
Alexandra Paul“CONNIE SWAIL”“CONNIE SWAIL”- JOJack O'Halloran“EMIL MUZZ”“EMIL MUZZ”
Elizabeth Ashley“JANE KIRKPATRICK”“JANE KIRKPATRICK”- DCDabney Coleman“JERRY CAESAR”“JERRY CAESAR”
- KFKathleen Freeman“ENID BORDEN”“ENID BORDEN”
Bruce Gray“SINDACO PETER PARVIN”“SINDACO PETER PARVIN”- LPLenka Peterson“NONNA MUNDY”“NONNA MUNDY”
- JJJulia Jennings“SYLVIA WISS”“SYLVIA WISS”
- LALisa Aliff“APRIL”“APRIL”
- JAJoe Altmark“IL LATTAIO”“IL LATTAIO”→voce non assegnata
Fred Asparagus“TITO PROVENCAL”“TITO PROVENCAL”→voce non assegnata
Peter Aykroyd“FALSO POLIZIOTTO #1”“FALSO POLIZIOTTO #1”- CSCasey Sander“FALSO POLIZIOTTO #2”“FALSO POLIZIOTTO #2”
- PLPeter Leeds“ROY GREST”“ROY GREST”
- SESandra Eng“REPORTER TV”“REPORTER TV”
- KFKimberly Foster“BETSY BLEES”“BETSY BLEES”→voce non assegnata
Marshall Maurice Mitchell“BALORDO #1”“BALORDO #1”- RGRuben Garfias“BALORDO #2”“BALORDO #2”
- SQStuart Quan“BALORDO #3”“BALORDO #3”→voce non assegnata
- JCJosh Cruze“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”
- BWBill Wittman“VOCE FUORI CAMPO ALL'INIZIO E ALLA FINE DEL FILM”“VOCE FUORI CAMPO ALL'INIZIO E ALLA FINE DEL FILM”