Titolo originale: Max Payne

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2008

Regista: John Moore

Durata: 96 min

Doppiaggio italiano: International Production Time Out Srl

Sonorizzazione: Technicolor Srl

Direttore del doppiaggio: Massimo Giuliani

Adattamento dialoghi italiani: Ruggero Busetti

Assistente al doppiaggio: Paolo Magliozzi

Fonico di doppiaggio: Christian Murgia

Fonico di mix: Francesco Cucinelli