Le terrificanti avventure di Sabrina

serie tv

Titolo originale: Chilling Adventures of Sabrina

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2018

Distribuzione italiana: Netflix

Direttore del doppiaggio: Michele Gammino, Giorgio Locuratolo

Assistente al doppiaggio: Simona Cameracanna, Antonio Masi

Fonico di doppiaggio: Dario Gioncardi

Fonico di mix: Marco Meloni, Matteo Zito, Gabriele Gubbini, Andrea Pochini, Fabio Tosti

 

ALTRE INFORMAZIONI

Doppiaggio italiano:
  • s.1-2: BTI STUDIOS, in collaborazione con BEEP! STUDIOS
  • s.3-4: BTI STUDIOS, in collaborazione con CDC SEFIT GROUP
Sonorizzazione:
  • s.1-2: BEEP! STUDIOS
  • s.3-4: CDC SEFIT GROUP
Responsabili:
  • s.1-2: Eleonora Ciulli
  • s.3: Nicola Olivetti
  • s.4: Nicola Olivetti, Ludovica Poggi
Dialoghi italiani:
  • s.1-2: Il Pentagramma
  • s.3: Massimo Locchi, Vanina Marini
  • s.4: Massimo Locchi

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
BILLY MARLIN
SIG.RA KEMPER
LUCAS 'LUKE' CHALFANT
SIG. KEMPER
GIUDA ISCARIOTA
PADRE FAUSTUS BLACKWOOD
AMBROSE SPELLMAN
DOTT. CARPENTER
MARY WARDWELL / LILITH / MADAM SATANA
HARVEY KINKLE
ZELDA SPELLMAN nell'universo alternativo
LUCIFER MORNINGSTAR
INSEGNANTE DI BIOLOGIA
SABRINA SPELLMAN
LUCY ANDERSON
L'UOMO DEI NINNOLI
DOTT. CERBERUS / DOTT. CEE (s.1-2)
SUSIE PUTNAM / THEO PUTNAM
ROSALIND 'ROZ' WALKER
VLAD L’IMPALATORE
ROBERT ROBERTSON
DOTT. CERBERUS / DOTT. CEE (s.3-4)
SALEM SABERHAGEN nell'universo alternativo
NICHOLAS 'NICK' SCRATCH
DEMONIC MINION
PRESIDE GEORGE HAWTHORNE
LADY CONSTANCE BLACKWOOD
JESSE PUTNAM (ep.1.4, 1.6)
HILDA SPELLMAN nell'universo alternativo
PRUDENCE NIGHT / PRUDENCE BLACKWOOD
FAUSTUS ragazzo
JESSE PUTNAM (ep.3.1)

EPISODI:

TITOLO
EPISODIO
STAGIONE