Titolo originale: Chill Out, Scooby-Doo!

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2007

Durata: 70 min

Doppiaggio italiano: STUDIO EMME Srl (1993-2012)

Adattamento dialoghi italiani: Nino Prester