Titolo originale: The Simpsons
Paese di produzione: USA
Anno di produzione: 1989
Direttore del doppiaggio: Tonino Accolla, Massimo Giuliani, Giorgio Lopez, Francesca Guadagno, Connie Bismuto, Davide Lepore, Monica Ward, Teo Bellia, Francesca Draghetti, Massimo Corvo, Danilo De Girolamo, Roberta Paladini, Fabrizio Mazzotta, Susanna Javicoli, Gianni Bonagura, Laura Boccanera, Anton Giulio Castagna, Ilaria Stagni, Pino Insegno, Claudia Razzi
Assistente al doppiaggio: Anton Giulio Castagna, Yuri Bedini, Leila Lasmi, Lorena Dognini, Marina Allegrini, Giulia Nofri, Roberta Schiavon, Federica D'Errico, Beatrice Brunori, Daniela Losavio, Elisabetta Liberti, Claudia Corazza