Titolo originale: The Aviator
Paese di produzione: USA,JPN
Anno di produzione: 2004
Regista: Martin Scorsese
Durata: 169 min
Doppiaggio italiano: CVD - Cine Video Doppiatori
Sonorizzazione: Sefit-CDC (1994-2010)
Direttore del doppiaggio: Francesco Vairano
Adattamento dialoghi italiani: Elettra Caporello
Assistente al doppiaggio: Roberta Schiavon