The Last of Us (serie tv 2023)

serie tv

Titolo originale: The Last of Us

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2023

Distribuzione italiana: Sky

Responsabile edizione italiana: Paola Rongione

Doppiaggio italiano: C.D. - Cine Dubbing Srl

Sonorizzazione: C.D. - Cine Dubbing Srl

Direttore del doppiaggio: Stefano Santerini

Adattamento dialoghi italiani: Laura Cosenza

Traduzione dialoghi italiani: Federico Manuti

Assistente al doppiaggio: Gaia Molinari

Fonico di doppiaggio: Federico Manuti

Fonico di mix: Paolo Castellani

ALTRE INFORMAZIONI

La serie è tratta dall'omonimo videogioco "The Last of Us" (2013) della Naughty Dog.

Nell'episodio 4 andato in onda su Sky Atlantic il personaggio di Kathleen, interpretata da Melanie Lynskey, aveva la voce di Barbara De Bortoli come riportato nei crediti finali. La doppiatrice non ha potuto continuare il doppiaggio della serie ed è stata sostituita dalla collega Daniela Abbruzzese che ha ridoppiato anche l'episodio 4, tuttavia i crediti riportano erratamente ancora il nome di Barbara De Bortoli.