Watchmen (TV 2019)

Watchmen

2019USA

La serie nasce come sequel televisivo di Watchmen, da cui era già stato tratto l'omonimo film di Zack Snyder.

Stagioni: 1
Episodi: 9
Durata episodi: 52-68 minuti

Distribuzione

Sky

Edizione italiana

Paola Rongione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CVD - Cine Video Doppiatori CDC Sefit Group Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Francesco Marcucci Marco Barbato Marco Barbato

Direzione del doppiaggio

Sandro Acerbo

Assistente al doppiaggio

Silvia Ferri

Fonico di doppiaggio

Edoardo Castagna

Fonico di mix

Marco Meloni

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

29 ruoli

Regina King“DET. ANGELA ABAR / SORELLA NOTTE”
“DET. ANGELA ABAR / SORELLA NOTTE”
→Alessandra Cassioli
Yahya Abdul-Mateen II“CALVIN 'CAL' ABAR”
“CALVIN 'CAL' ABAR”
→Jacopo Venturiero
Jean Smart“AG. LAURIE BLAKE”
“AG. LAURIE BLAKE”
→Antonella Giannini
Jeremy Irons“ADRIAN VEIDT”
“ADRIAN VEIDT”
→Mario Cordova
Louis Gossett Jr.“WILL REEVES”
“WILL REEVES”
→Angelo Nicotra
Tim Blake Nelson“WADE TILLMAN / SPECCHIO”
“WADE TILLMAN / SPECCHIO”
→Stefano Thermes
HC
Hong Chau“LADY TRIEU”
“LADY TRIEU”
→Jun Ichikawa
Don Johnson“JUDD CRAWFORD”
“JUDD CRAWFORD”
→Fabrizio Pucci
James Wolk“SEN. JOE KEENE JR.”
“SEN. JOE KEENE JR.”
→Simone D'Andrea
Andrew Howard“TERRORE ROSSO”
“TERRORE ROSSO”
→Enrico Pallini
TM
Tom Mison“SIG. PHILLIPS”
“SIG. PHILLIPS”
→Riccardo Rossi
SV
Sara Vickers“MISS CROOKSHANKS”
“MISS CROOKSHANKS”
→Perla Liberatori
TM
Tom Mison“GUARDIACACCIA”
“GUARDIACACCIA”
→Francesco Prando
Frances Fisher“JANE CRAWFORD”
“JANE CRAWFORD”
→Aurora Cancian
Jacob Ming-Trent“PANDA”
“PANDA”
→Alberto Bognanni
DI
Dustin Ingram“DALE PETEY”
“DALE PETEY”
→Davide Albano
SN
Steven Norfleet“O.B. WILLIAMS”
“O.B. WILLIAMS”
→Nanni Baldini
RW
Robert Wisdom“SEYMOUR”
“SEYMOUR”
→Alessandro Messina
HG
Henry Louis Gates Jr.“HENRY LOUIS GATES JR. / SKIP GATES”
“HENRY LOUIS GATES JR. / SKIP GATES”
→Dario Penne
JA
Jovan Adepo“WILL REEVES giovane”
“WILL REEVES giovane”
→Manuel Meli
DD
Danielle Deadwyler“JUNE”
“JUNE”
→Ughetta D'Onorascenzo
DS
Darrell Snedeger“JON OSTERMAN / DOTTOR MANHATTAN”
“JON OSTERMAN / DOTTOR MANHATTAN”
→Massimo Bitossi
Zsane Jhe“ROBERTA SUTTON ”
“ROBERTA SUTTON ”
→Benedetta Ponticelli
CW
Christine Weatherup“KATY CLARK”
“KATY CLARK”
→Francesca Manicone
Paula Malcomson“RENE”
“RENE”
→Claudia Catani
CW
Chris Whitley“NELSON GARDNER / CAPITAN METROPOLIS”
“NELSON GARDNER / CAPITAN METROPOLIS”
→Gianfranco Miranda
Glenn Fleshler“FRED”
“FRED”
→Ennio Coltorti
Erik Palladino“AGENTE ART”
“AGENTE ART”
→Pasquale Anselmo
AD
Adam Drescher“AGENTE JERRY”
“AGENTE JERRY”
→Roberto Fidecaro

Torna al catalogo