Il grande network del doppiaggio

X-Men - Giorni di un futuro passato

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

X-Men - Giorni di un futuro passato

X-Men Days of Future Past

2014USA 131 min

RegiaBryan Singer

Edizione italiana

20th Century Fox Italy

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Fiamma Izzo Fiamma Izzo

Direzione del doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Alberto Bernardi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

34 ruoli

Hugh Jackman“LOGAN / WOLVERINE”
“LOGAN / WOLVERINE”
→Fabrizio Pucci
Patrick Stewart“CHARLES XAVIER / PROFESSOR X”
“CHARLES XAVIER / PROFESSOR X”
→Ennio Coltorti
Ian McKellen“ERIK LEHNSHERR / MAGNETO”
“ERIK LEHNSHERR / MAGNETO”
→Carlo Sabatini
Halle Berry“ORORO MUNROE / TEMPESTA”
“ORORO MUNROE / TEMPESTA”
→Giuppy Izzo
Famke Janssen“JEAN GREY”
“JEAN GREY”
→Barbara Castracane
Ellen / Elliot Page“KITTY PRIDE / SHADOWCAT”
“KITTY PRIDE / SHADOWCAT”
→Giulia Catania
Shawn Ashmore“BOBBY DRAKE / UOMO GHIACCIO”
“BOBBY DRAKE / UOMO GHIACCIO”
→Francesco Pezzulli
James Marsden“SCOTT SUMMERS / CICLOPE”
“SCOTT SUMMERS / CICLOPE”
→Francesco Bulckaen
Daniel Cudmore“PETER RASPUTIN / COLOSSO”
“PETER RASPUTIN / COLOSSO”
→Mauro Magliozzi
Kelsey Grammer“HANK McCOY / BESTIA”
“HANK McCOY / BESTIA”
→Stefano Mondini
Booboo Stewart“JAMES PROUDSTAR / WARPATH”
“JAMES PROUDSTAR / WARPATH”
→Leonardo Graziano
FB
Fan Bingbing“CLARICE FERGUSON / BLINK”
“CLARICE FERGUSON / BLINK”
→Sara Ferranti
Adan Canto“ROBERTO DA COSTA / SUNSPOT”
“ROBERTO DA COSTA / SUNSPOT”
→voce non assegnata
Anna Paquin“ROGUE”
“ROGUE”
→Myriam Catania
Omar Sy“LUCAS BISHOP / ALFIERE”
“LUCAS BISHOP / ALFIERE”
→Marco Fumarola
Evan Peters“PIETRO MAXIMOFF / QUICKSILVER”
“PIETRO MAXIMOFF / QUICKSILVER”
→Alessandro Campaiola Ward
James McAvoy“CHARLES XAVIER / PROFESSOR X”
“CHARLES XAVIER / PROFESSOR X”
→Stefano Crescentini
Michael Fassbender“ERIK LEHNSHERR / MAGNETO”
“ERIK LEHNSHERR / MAGNETO”
→Francesco Prando
Jennifer Lawrence“RAVEN DARKHOLME / MYSTICA”
“RAVEN DARKHOLME / MYSTICA”
→Valentina Favazza
Peter Dinklage“BOLIVAR TRASK”
“BOLIVAR TRASK”
→Riccardo Scarafoni
Nicholas Hoult“HANK McCOY / BESTIA”
“HANK McCOY / BESTIA”
→Francesco Venditti
LT
Lucas Till“ALEX SUMMERS / HAVOK”
“ALEX SUMMERS / HAVOK”
→Davide Perino
Josh Helman“WILLIAM STRYKER”
“WILLIAM STRYKER”
→Guido Di Naccio
Evan Jonigkeit“TOAD”
“TOAD”
→Francesco Trifilio
GL
Gregg Lowe“INK”
“INK”
→(originale)
Morgan Lily“RAVEN bambina”
“RAVEN bambina”
→Giorgia Ionica
MC
Mark Camacho“PRESIDENTE RICHARD NIXON”
“PRESIDENTE RICHARD NIXON”
→Massimo Rossi
Michael Lerner“SENATORE BRICKMAN”
“SENATORE BRICKMAN”
→Gianni Giuliano
MC
Matt Cooke“SEGRETARIO DELLA DIFESA”
“SEGRETARIO DELLA DIFESA”
→Antonio Sanna
AA
Andreas Apergis“COLONNELLO SANDERS”
“COLONNELLO SANDERS”
→Roberto Certomà
TL
Thai-Hoa Le“GENERALE NHUAN”
“GENERALE NHUAN”
→Emiliano Coltorti
Zehra Leverman“SIGNORA MAXIMOFF”
“SIGNORA MAXIMOFF”
→Silvia Tortarolo
AG
Angela Galuppo“GUIDA TOUR AL PENTAGONO”
“GUIDA TOUR AL PENTAGONO”
→Emanuela D'Amico
JC
Julian Casey“REPORTER TV SUMMIT DELLA PACE”
“REPORTER TV SUMMIT DELLA PACE”
→Fabio Camillacci

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto2

(Brusio)“GIORNALISTA TV 1”Marco Marino
(Brusio)“GIORNALISTA TV 2”Alex Poli

Torna al catalogo