Chi Siamo
Professionisti di sala
Cast
Opere
Fuoricampo
Podcast
Cambia il doppiaggio con un click!
Doppia Coppia
Contatti
Area Riservata
Seleziona una pagina
Mauro Magliozzi
ATTORI DOPPIATI
(Brusio)
Personaggio Animato
Stephen Hunter
Dermot Keaney
Danny Sapani
Grant Roberts
(Simil-Sync)
Germar Terrell Gardner
Michael Wincott
Eric Alli
DOPPIAGGI:
ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
(Brusio)
(5)
(Brusio)
PERSONAGGI VARI
Asterix & Obelix - Il regno di mezzo
2023
(Brusio)
ALTRE VOCI
Matriarch
2022
(Brusio)
VOCI AGGIUNTE
Crush
2022
(Brusio)
ALTRE VOCI
Chi è senza peccato - The Dry
2020
(Brusio)
PERSONAGGI VARI
Perfect Strangers - Tutti i numeri dell'amore
2004
Personaggio Animato
(3)
Personaggio Animato
FRATELLO VISCUS
Star Wars: The Clone Wars
2008
Personaggio Animato
ECHO (stagione 1)
Star Wars: The Clone Wars
2008
Personaggio Animato
GARNAC
Star Wars: The Clone Wars
2008
Stephen Hunter
(3)
Stephen Hunter
BOMBUR
Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate
2014
Stephen Hunter
BOMBUR
Lo Hobbit - La Desolazione di Smaug
2013
Stephen Hunter
BOMBUR
Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato
2012
Dermot Keaney
(3)
Dermot Keaney
GARED
Il Trono di Spade
2011
Dermot Keaney
MACCUS
Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo
2007
Dermot Keaney
MACCUS
Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma
2006
Danny Sapani
(2)
Danny Sapani
ANZIANO DELLA TRIBU' DI CONFINE
Black Panther: Wakanda Forever
2022
Danny Sapani
ANZIANO DELLA TRIBU' DI CONFINE
Black Panther
2018
Grant Roberts
(2)
Grant Roberts
WILL JONES
Richard Jewell
2019
Grant Roberts
JOHNNY
Jersey Boys
2014
(Simil-Sync)
(2)
(Simil-Sync)
YVES CASTAGNET
Misteri della fede
2023
(Simil-Sync)
CHRISTIAN SCHULTZ (fotografo)
Inside Borussia Dortmund
2019
Germar Terrell Gardner
(2)
Germar Terrell Gardner
CYRIL
I molti santi del New Jersey
2021
Germar Terrell Gardner
CHARLES FORD
Orange is the New Black
2013
Michael Wincott
(2)
Michael Wincott
FRANK ELGYN
Alien - La clonazione
1997
Michael Wincott
PHILO GANT
Strange Days
1995
Eric Alli
BARBONE
211 - Rapina in corso
2018
Brendan Patrick Connor
HOWARD UDELL
Dopesick - Dichiarazione di dipendenza
2021
Ron Flagge
CAPO DELLA SICUREZZA ALLA HILLER BROOD
The East
2013
John Rothman
JEFFERSON DAVIS
La leggenda del cacciatore di vampiri
2012
Darren Massey
FRANK RUSSO
Shooter
2007
Guy Williams
AURELIO
A.D. - La Bibbia continua
2016
Eiji Yoshitomi
LOGAN McGOVERN
Mobile Suit Gundam Hathaway
2021
Andrew Kitchen
GESTAPO AL CAFFE' TRICHET
Swing Kids - Giovani ribelli
1993
Todd Voltz
RONALD
Memphis Beat
2010
Dee Bradley Baker
TAGLIALEGNA
Scooby-Doo! Paura al campo estivo
2010
Jody Halse
INSERV. DI BOLVANGAR
La bussola d'oro
2007
John Carl Buechler
JACK CRACKER
Hatchet
2006
Bill Lake
COMMISSARIO DI NEW YORK
Pixels
2015
Howard M. Lockie
COACH PARKER
Colin in bianco e nero
2021
Peter C. Demme
WALT
Dove eravamo rimasti
2015
Boyd Banks
RUSSELL
Lars e una ragazza tutta sua
2007
Daniel Perrone
FELIX NESTOR
The Shepherd - Pattuglia di confine
2008
Keung Han Man
DARKO
Drug War
2012
Antonio Del Olmo
DIRETTORE BANCA
Possession - L'appartamento del diavolo
2020
Javier Manrique
GUARGIA GIURATA
Le streghe son tornate
2013
Alok Tewari
RAJI PATEL
Iron Fist
2017
Kevin Michael Richardson
GUARDIANO
Scooby-Doo! e il palcoscenico stregato
2013
Gordon MacDonald
MIKE
Brain Damage - La maledizione di Elmer
1988
Terry Bradshaw
TERRY BRADSHAW
The Underdoggs
2024
Mike Tyson
MIKE TYSON
Il grande match (2013)
2013
Pat Kilbane
QUATTRO
Piacere Dave
2008
Gregory Alan Williams
MARION SMITHSON
Il diritto di contare
2016
Lonnie Farmer
GUS
The Judge
2014
Thomas Jane
POLIZIOTTO VEGANO #1
Scott Pilgrim vs. the World
2010
Daniel Cudmore
PETER RASPUTIN / COLOSSO
X-Men - Giorni di un futuro passato
2014
Jesus Ruiz
CAPO DELLA POLIZIA
Il buio nell'anima
2007
Jon Jon Park
JON JON PARK
Arnold (docu-serie)
2023
Tom Holowach
PUBBLICO MINISTERO
Hawaii Five-0
2010
Jasmin Geljo
OLIGARCA
The Boys
2019
Frank Pellegrino
SANTE
Mickey occhi blu
1999
Andre Braugher
DEAN FULLER
The Gambler
2014
Kris Kristofferson
KARUBI
Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie
2001
Stan Roth
GEORGE COATES
Steve Jobs
2015
Eric Cantona
IL CORSO
The Salvation
2014
Florin Busuioc
DANIK
The Whistleblower
2010
Alan Blumenfeld
AUTOMOBILISTA alla stazione di servizio
Heartbreakers - Vizio di famiglia
2001
Steve Shearer
BERT NOLAN
Dark Places - Nei luoghi oscuri
2015
Michael Adamshick
TOM MATTHEWS
Hawaii Five-0
2010
James Richard Marshall
POSNER
Il crimine ha i giorni contati
2020
Tim De Zarn
GIOCATORE
La ballata di Buster Scruggs
2018
Marvin Ishmael
PRETE (ep. 2.1)
Reacher
2022
Johannes Moustos
INSERVIENTE
Forza maggiore
2014
Jack Brady
PADRONE DEL PUB
Una notte con la Regina
2015
Freg Galle
JACK
Le spie della porta accanto
2016
Ralph Ineson
INSTALLATORE ALLARMI
Intruders
2011
Stephen Ure
GORBAG
Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re
2003
Samuel L. Jackson
BIG DON
Una vita al massimo
1993
E.J. Carroll
FAT MOONEY
The Deuce - La via del porno
2017
Francisco
ROMAN ROCAMORA
Il commissario Torrente - Il braccio idiota della legge
2011
Charles Black
CARLOS
The Falcon and the Winter Soldier
2021
Lester Speight
BUTTAFUORI
Amici x la morte
2003
Shinichi Karube
VENDITORE DI SUSHI
Dragon Ball Z - la battaglia degli Dei
2013
Martin Dew
JOHN EVANS
Il filo nascosto
2017
Charley Vance
SCERIFFO THACKER
Mudbound
2017
Dwayne Adway
JEROME
Soul Plane - Pazzi in aeroplano
2004
Matt Gerald
MELVIN POTTER
Daredevil
2003
Jeff Caster
CHEF
Running
2006
Andy Lucas
MANNY il macchinista
L'uomo sul treno - The Commuter
2018
Richard Rycroft
MAESTRO WOLKAN
Il Trono di Spade
2011
Kevin D. White
FOTOGRAFO
30 anni in 1 secondo
2004
James Colby
SULLY
Chi è senza colpa
2014
Dan Mason
SCERIFFO
Incubus - Enigma mortale
2006
Martin Julien
UOMO ALLA STAZIONE
La fiera delle illusioni - Nightmare Alley
2021
Joe Unger
SIG. TOWNE
Altered
2006
Terry Haig
SIG. BONNER
I terribili nove
2023
Paul Barber
CAVALLO
Full Monty - Squattrinati organizzati
1997
Dominic Cuzzocrea
RON
La madre
2013
Kevin Cohen
KK
Il solista
2009
Lawrence Mandley
STEVE HALVERT
Criminal Minds
2005
Douglas Urbanski
SINDACO DURANT
RoboCop (2014)
2014
Jon Chardiet
BUTTAFUORI AL RED CAMEL
Traffico di diamanti
1997
Alfred Rubin Thompson
ALBERT ALTON
Ratched
2020
Jeff Wincott
JAMES 'JIMMY' CACUZZA (ep.5.8-9)
Sons of Anarchy
2008
Laughton Parchment
VICARIO
Captain America Civil War
2016
Tom Wilkinson
IL TASSISTA
If Only
2004
Katsuhisa Hōki
KIICHIRO OSOREDA
Death Note
2006
Joe Spano
VIC
American Graffiti
1973
Seu Jorge
COWBOY
Asteroid City
2023
Tony Nappo
CHARLIE
Four Brothers
2005
Steve Bastoni
CAP. SOREN
Matrix Reloaded
2003
Wieslaw Cichy
JUSEF
Sobibor - La grande fuga
2018
Grahame Wood
ASSISTENTE
Beautiful people
1999
Tommy Tiny Lister Jr.
PRESIDENTE LINDBERG
Il quinto elemento
1997
Robert Beltran
JOSEPH ORSO-DORMIENTE
Taking Chances - Due cuori e un casinò
2009
Dan Fogler
YUMMO WICKERSHAM
Ortone il mondo dei Chi
2008
Jernard Burks
BODYGUARD DI WIDOW #1
Un ciclone in casa
2003
Seth William Meier
AG. McDUFF
In linea con l'assassino
2003
Sheldon Peters Wolfchild
LEE
3 piccole pesti (Il ritorno dei Mini Ninja / 3 Ninja all'attacco)
1995
Gilles David
PIETRO (IL TROPPO ALTO)
RRRrrrr!!!
2004
John Romualdi
AGENTE MOSLEY
The Equalizer - Il vendicatore
2014
Jon Eyez
UOMO DI GAT
Looper - In fuga dal passato
2012
Nick Bakay
FRANKY
Il signore dello zoo
2011
Charles Halford
AG. SHAW
Agents of S.H.I.E.L.D.
2014
Stepan Nercessian
JOSE'
Confessioni di una ragazza invisibile
2021
Robert John Burke
FRANK MCLAURY
Tombstone
1993
Lee R. Sellars
NINKOVICH
Mindhunter
2017
Lance Reddick
GUILLERMAN
Godzilla vs Kong
2021
David Alford
ZAMORRO
Il castello (2002)
2002
Mahershalalhashbaz Ali
MOMBASA
Predators
2010
Andrew Birkin
CUTHBERT DA WINCHESTER
Il nome della rosa
1986
Frédérec Maranber
IL GENDARME
Dream Team
2012
James Earl
GUARDIA
The Lazarus Effect
2015
Tony Munch
UOMO CON LA PISTOLA
Shoot 'Em Up - Spara o muori
2007
Jack August
DET. WILLIAMS
Cross 2
2017
Jung-woo Choi
COMANDANTE DEL N.I.S.
The Secret Reunion / Secret Reunion
2010
James Andrew O'Connor
ANTWAN
St. Vincent
2014
Kevin Alexander
DRYDEN
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Robin Atkin Downes
FORTIUS
Scooby-Doo! I giochi del mistero
2012
M.C. Gainey
EARL
Breakdown - La trappola
1997
Tommy Flanagan
TULLK
Guardiani della Galassia Vol. 2
2017
Silvio Simac
LEON
DOA Dead or Alive
2006
Vincent Schiavelli
CHESTER
Larry Flynt - Oltre lo scandalo
1996
Zak Orth
DIRIGENTE TV
Scrivimi una canzone
2007
Joaquim de Almeida
PIERRE
Yo puta
2004
Erik Kever Ryle
CLIENTE DI MAX 2
Lo scapolo d'oro
1999
Damien Gillard
MEDIUS
Asterix e il Regno degli Dei
2014
Don Swayze
LLOYD GRIMES
Hawaii Five-0
2010
Frank Welker
DYNOMUTT ORIGINALE
Scooby-Doo! e la maschera di Blue Falcon
2013
Pjeter Logoreci
LUAN
Bota Cafè
2014
Makoto Satō
DIO MALIGNO
La Principessa Spettro / Principessa Mononoke (Ridoppiaggio 2014)
1997
Laurent Fernandez
ZERBIB
A Gang Story
2011
Carlo Brandt
SERKI
Paris Countdown
2013
Robert Mammone
CARLOS 'CHARLIE' BLANKA
Street Fighter - Sfida finale
1994
Joel Murray
PROFESSORE DI INFORMATICA
Jobs
2013
Anthony R. McClara
BUTTAFUORI
Scemo & più scemo 2 (Scemo & + scemo 2)
2014
Carl Ciarfalio
SCAGNOZZO DI NINO #1
Wrong Turn at Tahoe - Ingranaggio mortale
2009
Pierre Gonneau
CELEBRANTE del matrimonio di Max e Dean
Heartbreakers - Vizio di famiglia
2001
Michael Flynn
VICE SCER. PIERCE
Halloween 4 - Il ritorno di Michael Myers
1988
Steven Taylor
MICHAEL ASHEN
Dead Silence
2007
Eric Nemoto
JAMES CHEN
Hawaii Five-0
2010
Jim Meskimen
DETECTIVE
Scooby-Doo! e il mistero del circo
2012
Joseph Prioleau
GEORGE
Being Flynn
2012
Jake Steinfeld
GIT
Ratatouille
2007
Mark Ashworth
JACK
La fuga dell'assassino
2017
George Lee Miles
IRISH IKE JENKINS
La notte del giudizio - Election Year
2016
C.J. Wilson
MIKE
Lo stagista inaspettato
2015
John Diehl
COOPER
Jurassic Park III
2001
Jack Wallace
BARISTA
Stato di grazia
1990
Ringo Starr
RINGO STARR
Vite da popstar
2016
Julio Oscar Mechoso
LEO
Heartbreakers - Vizio di famiglia
2001
Gregg Henry
JASON QUILL
Guardiani della Galassia Vol. 3
2023
Jack Laufer
JEFF BAFFIN
The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo
2004
Duane 'dog' Chapman
DUANE 'DOG' CHAPMAN
Hawaii Five-0
2010
Tamer Hassan
KAHA RUMA
Dracula (Serie tv)
2013
Alun Armstrong
MORNAY
Braveheart - Cuore impavido
1995
Peter Skagen
EDWARD MORRISON (ep. 1.1-2)
Reacher
2022
Pedro Miguel Arce
GEORGIE PULU
Finalmente a casa
2007
Lester 'Rasta' Speight
BLUE
Norbit
2006
Marc Vann
PRODUTTORE TEATRALE
Spider-Man 3
2007
Ben Bray
AG. SANTOS
In the Blood
2014
Duke Moosekian
MIKE EMANIAN
Sideways - In viaggio con Jack
2004
Patrice Cols
JEAN-PIERRE
USS Indianapolis
2016
Lalor Roddy
ASSASSINO
Il Trono di Spade
2011
Wade Williams
TED DANIELS
Erin Brockovich - Forte come la verità
2000
Matthew Willig
ONE EYE
Come ti spaccio la famiglia
2013
Stephen McHattie
HOBO #1
La fiera delle illusioni - Nightmare Alley
2021
Stink Fisher
MR. CONNORS
Amabili resti
2009
Kōzō Shioya
MAJINBU
Dragon Ball Z - la battaglia degli Dei
2013
Emmanuel Quatra
RE LEOPOLD
I fantastici viaggi di Gulliver
2010
Scott Alan Taylor
PRESENTATORE TG
Il mostro di Cleveland
2015
Craig Bierko
JON
Solo se il destino
1997
Ted Levine
ALAN SHEPARD
Dalla Terra alla Luna
1998
Fred Armisen
KERR
The Rocker - Il batterista nudo
2008
Gil Birmingham
SHERMAN
Transformers - L'ultimo Cavaliere
2017
Joe Rose
TROY
Scrubs - Medici ai primi ferri
2001
Joe Stapleton
POLIZIOTTO
Il caso Spotlight
2015
Kevin Grevioux
DEKAR
I, Frankenstein
2014
Ryūzaburō Ōtomo
DEVIN
Trigun
1998
Jeff Fahey
McTEAGUE
Alita - Angelo della battaglia
2019
Michael Waxman
LENNY, capo di Max
Collateral
2004
Gary Landon Mills
DONLON
Full Metal Jacket
1987
Paul Rodriguez
DIEGO
Mr. Crocodile Dundee 3 (Crocodile Dundee 3)
2001
Marc Raffray
CLIENTE #2
Un sogno per papà
2019
Michael Fitzgerald
TOMAL
Camelot
2011
Geoff Pierson
PADRE DI KATE
Qualcosa di buono
2014
Pearce Visser
POLIZIOTTO
Tomorrowland - Il mondo di domani
2015
Ted Danson
AMM. PERRY
The Orville
2018
(Doppiatore originale)
UN SIGNORE GRIGIO
Momo alla conquista del tempo
2001
Glenn Plummer
CLARENCE 'GRATTACIELO' BROWN
Colors - Colori di guerra
1988
Brad 'Scarface' Jordan
UPGRAYEDD
Idiocracy
2006
Tony Bentley
CLIENTE LAVANDERIA
Return to Sender - Restituire al mittente
2015
Fred Keating
HOWARD SEIGEL
Final Destination
2000
Vis Brown
AGENTE NOLEGGIO AUTO
The Lucky Ones - Un viaggio inaspettato
2008
Leith McErlean
PADRE DI BARRY
Sing Street
2016
Mark Ryan
COONEY
Alias
2001
Alex Sol
MITCH MCCORMICK
American History X
1998
Peter Greene
JEFF
Training Day
2001
Danny Trejo
GUS
Modern Family
2009
Lindsay Ayliffe
GIUDICE
The Conjuring - Per ordine del Diavolo
2021
John Cothran Jr.
AG. FBI STOCKWELL
The Cell - La cellula
2000
Roman Janecka
ROMAN
Hostel: Part II
2007
Nathan B. Jones
T.K.
The Protector - La legge del Muay Thai
2005