Chi Siamo
Professionisti di sala
Cast
Opere
Fuoricampo
Podcast
Cambia il doppiaggio con un click!
Doppia Coppia
Contatti
Area Riservata
Seleziona una pagina
Solvejg D'Assunta
ATTORI DOPPIATI
Whoopi Goldberg
Bette Midler
Olympia Dukakis
Imelda Staunton
Susan Clark
Hisako Kyōda
Andréa Ferréol
Lucille Benson
Lourdes Coimbra
Constance McCashin
DOPPIAGGI:
ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Whoopi Goldberg
(4)
Whoopi Goldberg
IL BOSS
It's a Very Merry Muppet Christmas Movie (Natale con i Muppet, Il super buon Natale dei Muppet)
2002
Whoopi Goldberg
MYRLIE EVERS
L'agguato - Ghosts from the Past
1996
Whoopi Goldberg
SYLVIE MORROW
Moonlight & Valentino
1995
Whoopi Goldberg
CAMILLE BRAND
Moonlighting - Agenzia Blue Boom / Moonlight - Agenzia Luna Blu
1985
Bette Midler
(3)
Bette Midler
BETTE MIDLER
Fantasia 2000
1999
Bette Midler
LILLY LEONARD
Questo pazzo sentimento
1997
Bette Midler
BRENDA MORELLI CUSHMAN
Il club delle prime mogli
1996
Olympia Dukakis
(2)
Olympia Dukakis
SOPHIA
mafia!
1998
Olympia Dukakis
DORIS SILVERMAN
Il club delle vedove
1993
Imelda Staunton
(2)
Imelda Staunton
TANTONA
Galline in fuga
2000
Imelda Staunton
NUTRICE
Shakespeare in love
1998
Susan Clark
(2)
Susan Clark
IMENE PERENNE (CHERRY FOREVER)
Porky's - Questi pazzi pazzi porcelloni!
1982
Susan Clark
HELEN PATRONI
Airport '75
1974
Hisako Kyōda
(2)
Hisako Kyōda
KAEDE
Inuyasha - stagione 1
2000
Hisako Kyōda
TAIITSUKUN
Fushigi Yûgi: il gioco misterioso
1995
Andréa Ferréol
(2)
Andréa Ferréol
ARLETTE GUILLAUME
L'ultimo metrò
1980
Andréa Ferréol
MARIA LENORMAND
Il cappotto di astrakan
1980
Lucille Benson
ELOISE
1941 allarme a Hollywood
1979
Lourdes Coimbra
DIONISIA
Donna Flor e i suoi due mariti
1976
Constance McCashin
SIG.RA WELLSTONE
Sperduti a Manhattan
1999
Ann Beach
DOTTY MILLER
La fattoria di Hannah e Helen
0
Lynn Redgrave
CAMILLE LEVY
Il Fantabus
1976
Susan Tyrrell
OMA
Città amara - Fat City
1972
Loretta Leversee
WINNIE
Chi è l'altro
1972
Judy Davis
SALLY
Mariti e mogli
1992
Betsy Palmer
PAMELA VOORHEES
Venerdì 13 parte III: Week-end di terrore
1982
Gina Rovere
DAR'JA
Cuore di cane
1976
Mary Jo Catlett
ROSEMARY ACKERMAN
La signora ammazzatutti
1994
Jomarie Payton
CHARLENE
Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane
2004
Roberta Jean Williams
ROSIE
Radici: le nuove generazioni
1979
Michelle Sweeney
SIG.RA MORTON
Student Bodies
0
Linda Stein
VETERANA FEMMINISTA
Borat - Studio Culturale sull'America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan
2006
Mary Walsh
LINA PARENTI
Mambo italiano
2003
Gail Strickland
MARIE FOSTER
L'uomo della luna
1991
Fiammetta Baralla
OLLIO
La città delle donne
1980
Phyllis Somerville
DONNA DEL BANCO DEI PEGNI
Le regole del gioco
2007
Amy Madigan
JAN
Criminal Minds
2005
Maya Angelou
NYO BOTO
Radici (1977)
1977
Irene Olga Lopez
CAMERIERA DI CATHERINE
Basic Instinct
1992
Diana Stevan
SHEILA REDMAN
In corsa contro il tempo
1999
Louise Lasser
GINA
Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso * ma non avete mai osato chiedere
1972
Mary Patgreason
LUCILL
Sex and the City
1998
Dorothy Cunningham
APRIL l'infermiera
Piraña Paura
1981
Véronique Silver
SIG.RA REGNARD
Il commissario Cordier
1992
Olimpia Carlisi
ISABELLA
Il Casanova di Federico Fellini
1976
Madeline Khan
CARMEN MONTENEGRO
A proposito di omicidi...
1978
Jadeen Barbor
BETTY KUPFER
Halloween 3 il signore della notte
1982
Anne Bancroft
RUTH SCHRAM
Tentazioni d'amore
2000
Louise Fletcher
SIG.RA WAGNER
Settimo cielo
2008
Robin Bartlett
CARLA NICHOLS
Pensieri pericolosi
1995
Nina Foch
CAROL FLEMMING
Colombo
1968
Anna Maria Alberghetti
LADY ZITO
Scintille d'amore
2001
Sheila Frazier
BETTINA PANAMA
California Suite
1978
LaTanya Richardson
DOTT.SSA GINA MENDEZ
Amarsi
1994
Lillias White
TOYOTA MOSEBY
Game 6
2005
Brenda Vaccaro
BIANCA
Supergirl, la ragazza d'acciaio
1984
Beverly Leach
RENE' SPARKS
Rizzoli & Isles
2010
Rosi Campos
MORGANASTRADIVARIUS
Il castello Ra-Tim-Bum
1994
Anna Berger
ZIA MAY
Crimini e misfatti
1989
Imogene Coca
ZIA EDNA
National Lampoon's Vacation
1983
Lelia Goldoni
BEA
Alice non abita più qui
1974
Ruth Brown
MOTORMOUTH MABEL
Grasso è bello
1988
Shelley Winters
FAY LAPINSKY
Stop a Greenwich Village
1976
Nancy Linehan Charles
SIG.RA BAXTER
Profiler - Intuizioni mortali
1996
Linda Lavin
ALICE HYATT
Alice (sit-com)
1976
Alice Ghostley
ESMERALDA
Vita da strega (1964)
1964
Mona Malm
ALMA BERGMAN
Con le migliori intenzioni
1992
Gale Garnett
MABEL ONG
Mr. & Mrs. Bridge
1990
Claudia Cardinale
ANGELICA SEDARA / BERTIANA
Il Gattopardo
1963
Nancy Walker
SIG.RA MARGOLIN
La signora a 40 carati
1973
Lillian Hurst
MADRE DI GRACE ALVAREZ
Profiler - Intuizioni mortali
1996
Karen Morrow
BETTY BRILL
Adorabili creature
1982
Oprah Winfrey
SOFIA
Il colore viola
1985
Bernadette Lafont
CAMILLE BLISS
Mica scema la ragazza!
1972
Rosaleen Linehan
PEGGY OWENS
About Adam
2000
Ren Woods
BARBARA
Dalle 9 alle 5... orario continuato
1980
Hanna Schygulla
EUGENIA
Storia di Piera
1983
Annie Golden
TOMMY
Miami Vice
1984
Licinia Lentini
MIRIAM BELLA
Gardenia, il giustiziere della mala
1979
Geneviève Brunet
LA PIOVRA
La città perduta (La città dei bambini perduti)
1995
Lainie Kazan
MARIA PORTOKALOS
Il mio grosso grasso matrimonio greco
2002
Marisa Tomasi
MARISA 'LA VAPORIERA'
La voce della Luna
1990
Barbara Herrera
DOTT.SSA JOLE BOGNONI
Don Camillo e i giovani d'oggi
1972
Maggie Smith
MADRE SUPERIORA
Sister Act 2 - Più svitata che mai
1993
Polly Bergen
STELLA WINGFIELD
Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane
2004
Sofia Milos
SOPHIA giovane
mafia!
1998
Marlene Warfield
SIG.RA JACKSON
Rubare alla mafia è un suicidio
1972
Kathy Bates
FRANCES LACEY
Una casa tutta per noi
1993
Michele Shay
BEVERLY KATZ
Manhunter - Frammenti di un omicidio
1986
Chip Fields
RITA CONWAY
L'Uomo Ragno colpisce ancora
1978
Madge Sinclair
VEDOVA NERA
Convoy - Trincea d'asfalto
1978
Berta Zemel
NENZICA
Romeo e Giulietta finalmente sposi
2005
Nomsa Xaba
NOMSA NGUNI
Cuore selvaggio / Cuore d'Africa
2006
Carmen McRae
MINNIE
Radici: le nuove generazioni
1979
Tovah Feldshuh
MADAM Z
Baciati dalla sfortuna
2006
Joan Newman
MADRE DI ALVY
Io e Annie
1977
Ruth Trouncer
MISS BIRD
L'uomo che uccise se stesso
1970
Peggy Gormley
DOTT. PEC
Sex and the City
1998
Sibyl Mostert
LA FLAUTISTA
Prova d'orchestra
1979
Sylvie Herbert
YVONNE CHAUFFOUR
Il commissario Cordier
1992
Selma Diamond
SIGNORA WEINSTEIN
Ai confini della realtà (film 1983)
1983
Sandra Elaine Allen
ANGELINA, la gigantessa
Il Casanova di Federico Fellini
1976
Mary Pat Gleason
AGENTE DI POLIZIA
Basic Instinct
1992
Billie Whitelaw
JOYCE COOPER
Hot Fuzz
2007
Monica Lewis
BARBARA
Terremoto
1974
Candice Bergen
ENID MEAD (ep. 4x17)
Sex and the City
1998
Pearl Bailey
MADRE
Peter Gunn
1989
Danièle Ajoret
SIG.RA BEAULIEU
Il commissario Cordier
1992
Leigh Taylor-Young
ZAREH
Cavalieri selvaggi
1971
Mindy Sterling
FRAU FARBISSINA
Austin Powers, il controspione
1997
Antonia Ray
SIG.RA BERGER
Hair
1979
Tracy Wright
SORELLA ANNE
Superstar - Osa sognare
1999
Beverly Garland
GINGER JACKSON
Settimo cielo
2008
Julie Kavner
ALMA
Ombre e nebbia
1992
Julie Harris
KAREN FIELDING
Colombo
1968
Billie Neal
INFERMIERA WASHINGTON
Nato il 4 luglio
1989
Edwige Launay
PRECIEUSE
Cyrano de Bergerac (1990)
1990
Maria Antonietta Beluzzi
LA TABACCAIA
Amarcord
1973
Marianne Sägebrecht
SUSAN
La guerra dei Roses
1989
Edie McClurg
CHASTITY PARIAH
Una strega chiamata Elvira
1988
Jennifer Hetrick
ANN WADE
Profiler - Intuizioni mortali
1996
Felicity Montagu
BARBARA DU PREZ
Suburban Shootout - Casalinghe al massacro / Casalinghe al veleno
2006
Monica Evans
ADELINA BLA BLA
Gli aristogatti
1970
Maggie King
VI
Crackers
1998
Jackie Burroughs
SIG.RA BROOKS
Nick e la renna che non sapeva volare
2004
Charo
MARGARITA
Airport '80
1979
Christl Mardayn
DUCHESSA DI KENT
La giovane regina Vittoria
1954
Eileen Brennan
CAP. DOREEN LEWIS
Soldato Giulia agli ordini
1980
Michelle Davison
SIG.RA POPE
Profiler - Intuizioni mortali
1996
Colleen Dewhurst
BETTY RUSSELL
Moonlighting - Agenzia Blue Boom / Moonlight - Agenzia Luna Blu
1985
Caroline Blakiston
HELEN ROWING
Domenica, maledetta domenica
1971
Kate McGregor-Stewart
SIG.RA BAKER
Una commedia sexy in una notte di mezza estate
1982
Teri Garr
ZIA JUDY
Mi sono perso il Natale
2006
Norma Donaldson
BETTY
Dalle 9 alle 5... orario continuato
1980
Jane Galloway Heitz
DOROTHY
Una storia vera
1999
Dolores Mantez
TEN. NINA BARRY
U.F.O.
1969
Antonietta Patriarca
VEDOVA SILVESTRI
Ginger e Fred
1985
Marge Redmond
SIG.RA DALTON
Misterioso omicidio a Manhattan
1993
Uta Schmidt
LA NONNA
La voce della Luna
1990
ALTRI RUOLI:
RUOLO
OPERA
ANNO
dir. doppiaggio
Il Libro di Dio
2003
dir. doppiaggio
The Others
2001
dir. doppiaggio
Il quarto angelo
2001
dir. doppiaggio
Tentazioni d'amore
2000
dir. doppiaggio
Battaglia per la Terra
2000
dir. doppiaggio
About Adam
2000
dir. doppiaggio
Supernova (2000)
2000
dir. doppiaggio
Sperduti a Manhattan
1999
dir. doppiaggio
mafia!
1998
dir. doppiaggio
La strana coppia II
1998
dir. doppiaggio
Brink! - Sfida su rotelle
1998
dir. doppiaggio
Sex and the City
1998
dir. doppiaggio
Face/Off - Due facce di un assassino
1997
dir. doppiaggio
Questo pazzo sentimento
1997
dir. doppiaggio
Il Santo
1997
dir. doppiaggio
L'ultimo contratto
1997
dir. doppiaggio
Romy & Michelle
1997
dir. doppiaggio
Phenomenon
1996
dir. doppiaggio
Difesa ad oltranza
1996
dir. doppiaggio
Specchio della memoria
1996
dir. doppiaggio
Schegge di paura
1996
dir. doppiaggio
L'uomo di casa (1995)
1995
dir. doppiaggio
Pensieri pericolosi
1995
dir. doppiaggio
Amarsi
1994
dir. doppiaggio
Scuola di polizia missione a Mosca
1994
dir. doppiaggio
Indubo d'amore
1993
dir. doppiaggio
Il club delle vedove
1993
dir. doppiaggio
Ombre e nebbia
1992
dir. doppiaggio
La famiglia Brock
1992
dir. doppiaggio
Mariti e mogli
1992
dir. doppiaggio
Harry e gli Henderson
1991
dir. doppiaggio
Anno 2053 - La grande fuga
1991
dir. doppiaggio
Moonlighting - Agenzia Blue Boom / Moonlight - Agenzia Luna Blu
1985
dir. doppiaggio
Scuola di polizia
1984
dir. doppiaggio
L'infernale Quinlan
1958
dir. doppiaggio
L'amica
1943
dir. doppiaggio
Student Bodies
0
dir. doppiaggio
LAX
0