Titolo originale: Harry Potter and the Chamber of Secrets
Paese di produzione: USA,DEU,GBR
Anno di produzione: 2002
Regista: Chris Columbus
Durata: 161 min
Distribuzione italiana: Warner Bros
Doppiaggio italiano: CDC Sefit Group
Sonorizzazione: International Recording Srl
Direttore del doppiaggio: Francesco Vairano
Adattamento dialoghi italiani: Francesco Vairano
Assistente al doppiaggio: Roberta Schiavon