Catalogo opere
Film2012
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
La 'parte' degli angeli
The Angels' Share
2012GBR, FRA, BEL, ITA 106 min
RegiaKen Loach
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
19 ruoli
- PBPaul Brannigan“ROBBIE”“ROBBIE”
John Henshaw“HARRY”“HARRY”- GMGary Maitland“ALBERT”“ALBERT”
- JRJasmin Riggins“MO”“MO”
William Ruane“RHINO”“RHINO”
Siobhan Reilly“LEONIE”“LEONIE”- CMCharlie Maclean“RORY McALLISTER”“RORY McALLISTER”
Roger Allam“THADDEUS”“THADDEUS”- DGDavid Goodall“DOBIE”“DOBIE”
- RCRoderick Cowie“ANTHONY”“ANTHONY”
Scott Kyle“CLANCY”“CLANCY”
Joy McAvoy“MAIRI”“MAIRI”- AMAlison McGinnes“MADRE DI ANTHONY”“MADRE DI ANTHONY”
- FKFord Kiernan“ANNUNCIATORE STAZIONE”“ANNUNCIATORE STAZIONE”
- SDScott Dymond“WILLY”“WILLY”
- JSJim Sweeney“BEANPOLE”“BEANPOLE”
- PBPaul Birchard“JIM VINCENT”“JIM VINCENT”
- RJRobert J. Goodwin“BATTITORE D'ASTA”“BATTITORE D'ASTA”
- VFVincent Friell“PROCURATORE”“PROCURATORE”