Catalogo opere
Film2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Le Fidèle
2017BEL, FRA, NLD 130 min
RegiaMichaël R. Roskam
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
12 ruoli
Matthias Schoenaerts“GINO / GIGI VANOIRBEEK”“GINO / GIGI VANOIRBEEK”
Adèle Exarchopoulos“BENEDICTE / BIBI DELHANY”“BENEDICTE / BIBI DELHANY”- EDEric De Staercke“FREDDY DELHANY”“FREDDY DELHANY”
- JUJean-Benoît Ugeux“SERGE FLAMAND”“SERGE FLAMAND”
- NMNabil Missoumi“YOUNES BOUHKRIS”“YOUNES BOUHKRIS”
Thomas Coumans“BERNARD 'NARDO' DELHANY”“BERNARD 'NARDO' DELHANY”- NVNathalie Van Tongelen“SANDRA”“SANDRA”
- FMFabien Magry“ERIC LEJEUNE”“ERIC LEJEUNE”
Kerem Can“BENZE”“BENZE”
Serge Riaboukine“ASSA”“ASSA”- GLGianni La Rocca“MIKE SOREL”“MIKE SOREL”
- SLSam Louwyck“DIRETTORE DEL CARCERE”“DIRETTORE DEL CARCERE”