Titolo originale: Wreck-It Ralph

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2012

Durata: 108 min

Distribuzione italiana: Walt Disney Studios Motion Pictures Italy

Responsabile edizione italiana: Disney Character Voices International, Roberto Morville

Doppiaggio italiano: Pumaisdue

Sonorizzazione: Technicolor Spa

Direttore del doppiaggio: Fiamma Izzo

Adattamento dialoghi italiani: Simona Izzo, Fiamma Izzo

Assistente al doppiaggio: Simona Romeo

Fonico di doppiaggio: Carlo Ricotta

Fonico di mix: Shepperton International - UK

ALTRE INFORMAZIONI

Consulenza dialoghi: Matteo Bondioli

Uscita cinema Italia: 20 dicembre 2012