Ray Donovan

serie tv

Titolo originale: Ray Donovan

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2013

Direttore del doppiaggio: Claudia Catani

Assistente al doppiaggio: Giulia Nofri, Sabina Montanarella

Fonico di doppiaggio: Marco Del Riccio

Fonico di mix: Fabrizio Pesce

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
Tom Wright
PUNCH HOFFMAN
DOTT. BROGAN
Jay Thomas
MARTY GROSSMAN
Rosanna Arquette
LINDA
Lulu Brud
LAUREN
William Stanford Davis
POTATO PIE
Johnathon Schaech
SEAN WALKER
Grace Zabriskie
SIG.RA MINASSIAN
Nick Kent
DAVROS MINASSIAN
Kwame Patterson
RE-KON
IVAN BELIKOV
Fairuza Balk
GINGER
Billy Miller
TODD DOUGHERTY
Gabriel Mann
JACOB WALLER
Clay Hollander
JOHNATHAN WALKER HANSON
Ryan Dorsey
DUQUESNE 'DIME BAG' BAKER
Stacy Keach
IL TEXANO
Andrea Bogart
MEGAN VOLCHEK
James Keach
TOM
Embeth Davidtz
SONIA KOVITZKY
Ann-Margret Olsson
JUNE WILSON
Michel Gill
DOUG LANDRY
Ambyr Childers
ASHLEY RUCKER
Wendell Pierce
RONALD KEITH
Derek Webster
JACKSON HOLT
Rhys Coiro
ROB HEARD
Michael Hyatt
DET. SHEILA MUNCIE
Gerard Cordero
BIG AL
Jayne Taini
HARRIET GREENBERG
Dominique Columbus
DAMON BRADLEY
Michael McGrady
FRANK BARNES
Heather McComb
PATTY
Keir O'Donnell
GEORGE WINSLOW
Tony Curran
SERG. MIKEY 'RAD' RADULOVIC
Shree Crooks
AUDREY
Brian Geraghty
DET. JIMMY HALLORAN
Raymond J.barry
DMITRI SOKOLOV
Ken Davitian
VARTAN MINASSIAN
Jamie Donnelly
PEGGY SHAUGHNESSY
Bronson Pinchot
FLIP BRIGHTMAN
Ryan Radis
BECKETT
Mo McRae
DEONTE FRASIER
Jeryl Prescott
CHERRY
Paula Jai Parker
SYLVIE STARR
Keren Dukes
JASMINE
Christy Williams
MICHELLE
Jake Busey
ACID MAN / CHEF DAVE
Crispin Alapag
PABLO RAMIREZ
Adina Porter
VICKI DELGATTI
Richard Brake
VLAD
Kip Pardue
AG. FBI THOMAS VOLCHEK
Kim Raver
DOTT. BERGSTEIN
Tara Buck
MAUREEN DOUGHERTY DONOVAN
Sherilyn Fenn
DONNA COCHRAN
Lili Simmons
NATALIE JAMES
Austin Nichols
TOMMY WHEELER
Davide Albano
Alyssa Diaz
TERESA
Alessia Amendola
Steph DuVall
SHORTY
Silvio Anselmo
Alexandra Turshen
JUSTINE SMITH
Isabella Benassi
Peter Gerety
JAMES 'JIM' SULLIVAN
Luca Biagini
James Woods
PATRICK 'SULLY' SULLIVAN
Rodolfo Bianchi
Alan Alda
DOTT. ARTHUR AMIOT
Pietro Biondi
Omar Dorsey
COOKIE BROWN
Massimo Bitossi
Frank Whaley
AG. FBI VAN MILLER
Alberto Bognanni
Kevin Corrigan
DECLAN SULLIVAN
Francesco Bulckaen
Graham Rogers
JACOB 'SMITTY' SMITH
Alessandro Campaiola Ward
Devon Bagby
CONOR DONOVAN
Leonardo Caneva
Brooke Smith
FRANCES SIMPSON
Alessandra Cassioli
Sheryl Lee Ralph
CLAUDETTE
Barbara Castracane
Lola Glaudini
ANITA NOVAK
Claudia Catani
Josh Pais
STU FELDMAN
Alessio Cigliano
Guy Burnet
CASEY FINNEY
Emiliano Coltorti
Pooch Hall
DARYLL DONOVAN
Gianluca Crisafi
Michael Esper
ADAM RAIN
Simone D'Andrea
Katherine Moennig
LENA BARNUM
Marzia Dal Fabbro
Vinessa Shaw
KATE McPHERSON
Federica De Bortoli
Kerry Condon
MOLLY SULLIVAN
Barbara De Bortoli
Ted Levine
LITTLE BILL PRIMM
Stefano De Sando
Lisa Bonet
MARISOL CAMPOS
Laura Facchin
Eion Bailey
STEVE KNIGHT
Christian Iansante
Liev Schreiber
RAYMOND 'RAY' DONOVAN
Pino Insegno
Kerris Dorsey
BRIDGET DONOVAN
Sara Labidi
Katie Holmes
PAIGE FINNEY
Ilaria Latini
Jason Butler Harner
VARICK STRAUSS
Andrea Lavagnino
Eddie Marsan
TERRENCE 'TERRY' DONOVAN
Franco Mannella
Jon Voight
MICKEY DONOVAN
Ugo Maria Morosi
Zach Grenier
SINDACO ED FERATTI
Eugenio Marinelli
Ismael Cruz Cordova
HECTOR CAMPOS
Andrea Mete
Josh Hamilton
KEVIN SULLIVAN
Gianfranco Miranda
Kelemete Misipeka
FETU AUTUFUGA (ep. 6.1-2)
Simone Mori
Ian McShane
ANDREW FINNEY
Angelo Nicotra
Louisa Krause
LIBERTY LARSON
Chiara Oliviero
Elliott Gould
EZRA GOLDMAN
Eros Pagni
Peter Jacobson
LEE DREXLER
Raffaele Palmieri
Hank Azaria
ED COCHRAN
Antonio Palumbo
Susan Sarandon
SAMANTHA WINSLOW
Anna Rita Pasanisi
MARVIN GAYE WASHINGTON
Gabriele Patriarca
Sandy Martin
SANDY DONOVAN
Graziella Polesinanti
Steven Bauer
AVI RUDIN
Nino Prester
Domenick Lombardozzi
SERG. SEAN 'MAC' MacGRATH
Alessandro Quarta
Paula Malcomson
ABBY DONOVAN
Selvaggia Quattrini
Quincy Tyler Bernstine
DET. PERRY
Laura Romano
Leland Orser
PADRE ROMERO
Massimo Rossi
Denise Crosby
DEB GOLDMAN
Chiara Salerno
Craig Ricci Shaynak
KENNETH 'TINY' BENSON
Stefano Thermes
Aaron Staton
GREG DONELLEN
Francesco Venditti
JAY WHITE
Ludovico Dodo Versino
Dash Mihok
BRENDAN 'BUNCHY' DONOVAN
Fabrizio Vidale

EPISODI:

TITOLO
EPISODIO
STAGIONE